Bautzeni rajooninõukogu: koolide lipud – sümbolism või identiteet?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

23. juunil 2025 otsustas Bautzeni rajooninõukogu sorbi kultuuri edendamiseks koolide ees alaliselt lipud heisata.

Der Kreistag Bautzen beschloss am 23.06.2025, dauerhaft vor Schulen zu flaggen, um die sorbische Kultur zu fördern.
23. juunil 2025 otsustas Bautzeni rajooninõukogu sorbi kultuuri edendamiseks koolide ees alaliselt lipud heisata.

Bautzeni rajooninõukogu: koolide lipud – sümbolism või identiteet?

Bautzeni rajooninõukogu otsustas murrangulise otsusega 23. juunil 2025 panna rajoonikoolide ette lipud alaliselt välja. Kolimine toimub piirkonnas, kus sorbid, väikseimad lääneslaavi rahvad, on sajandeid elanud. Nagu Landkreis Bautzen teatab, elab piirkonnas umbes 60 000 sorbi, kes on pühendunud oma juurtele ja kultuurile.

Resolutsioon näeb ette sorbi asustusalal heisata nii sorbi lipu kui ka Saksa ja Saksi lipud. Sorbi asustusalast väljapoole jäävatel aladel pannakse edaspidi välja liidulipp ja võimalusel riigilipp. Seda meedet rakendatakse kohtades, kus on olemasolevad lipumastid, nii et kogukondade jaoks ei tekiks suuremaid lisapingutusi. Piirkonna kontorites Bautzenis ja Kamenzis tutvustatakse erinevaid lippe Euroopa, föderaal-, osariigi ja Sorbia lipuga.

Kirglik identiteedipalve

Otsus tehti pärast intensiivset arutelu ringkonnanõukogus, CDU linnaosanõunik Dawid Statnik rõhutas, et lipud ei peaks toimima ainult sümboolse poliitikana. Ta apelleeris sorbi kultuuri esindamise asjakohasusele. SPD esindaja Gerhart Lemm seevastu väljendas muret lippude võimaliku varguse või kahjustamise pärast. Ta soovitas õhtul lipud langetada ja hommikul uuesti heisata, kuid see tooks kaasa lisakoormuse.

Arutelu kujundasid erinevad poliitilised leerid. Kui AfD toetas ringkonnaadministraatori ettepanekut ja kutsus üles heiskama Saksi lippu ka mitte-sorbialadel, siis Alliansi vasak-roheliste fraktsioon tundis muret alalise lipu võimaliku negatiivse mõju pärast. Nad kartsid, et see võib erilised mälestuspäevad tagaplaanile jätta.

Tootmise ja maksumuse küsimus

Kamenzi linnapea Roland Dantz loodab, et lipuleping sõlmitakse piirkondliku tootjaga ega lähe Hiinasse. Kogu lipupaketi eeldatav maksumus on umbes 2500 eurot. See näitab, et sellistes kultuurilistes otsustes mängivad rolli ka majanduslikud aspektid.

Sorbi keel ja kultuur on Bautzeni linnaosas väga olulised. Kakskeelsus on kõikjal levinud paljudes kogukondades, olgu see siis teeviitadel või avalikes rajatistes. Sorbid, tuntud ka kui wendid, on üks neljast Saksamaa tunnustatud etnilisest vähemusest. Nende ajalugu ulatub 6. sajandisse, mil nad asusid elama Ülem- ja Alam-Lausiatiasse. Siiski seisavad nad praegu silmitsi selliste väljakutsetega nagu ränne ning kultuuri ja keele kadumine, eriti söe järkjärgulise kaotamise tõttu, teatab [Tübingeni ülikool].

Üldiselt kujutab Bautzeni rajooninõukogu otsus endast olulist žesti: see pole mitte ainult austusavaldus sorbide kultuurilise identiteedi vastu, vaid ka samm selle eetilise vähemuse nähtavuse loomise suunas, mida tuleb säilitada.