Piirkonna päev Bautzen: lipud koolidele - sümboolika või identiteet?

Bautzeni ringkonnanõukogu otsustas sorbikultuuri edendamiseks püsivalt lippudele 23. juunil 2025.
Bautzeni ringkonnanõukogu otsustas sorbikultuuri edendamiseks püsivalt lippudele 23. juunil 2025. (Symbolbild/NAG)

Piirkonna päev Bautzen: lipud koolidele - sümboolika või identiteet?

Teerajaja otsuses otsustas Bautzeni ringkonna nõukogu 23. juunil 2025 alalise lipuvormi piirkonna omanduses olevate koolide juurde. See samm on piirkonnas, kus sorbid, väikseim lääne slaavi rahvas, on põhinenud sajandeid. Piirkonnas elab umbes 60 000 sorbenit, mis on pühendunud nende juurtele ja kultuurile, nagu Bautzeni piirkond.

Otsus näeb ette sorbia lipu, samuti Saksamaa ja Sachseni lipu Sorbia asula piirkonnas. Sorbia asustuspiirkonnast väljaspool asuvates piirkondades kuvatakse tulevikus föderaalne lipp ja võimaluse korral kuvatakse ka riigilipp. See meede realiseeritakse olemasolevate lipumastidega kohtades, nii et omavalitsustele ei ole suuri lisakulutusi. Bautzeni ja Kamenzi ringkonnakontori asukohtades tuleb Euroopa, föderaalse, osariigi ja sorb lipuga lippude mitmekesisus omaette.

kirglik identiteedi üleskutse

Otsus tehti pärast intensiivset arutelu ringkonna nõukogus, CDU ringkonna nõukogu Dawid Statnik rõhutas, et lipud ei peaks mitte ainult sümbolipoliitikana toimima. Ta pöördus sorbia kultuuri esindatuse olulisusele. Teisest küljest väljendas SPD esindaja Gerhart Lemm muret võimalike varguste või lippude kahjustuste pärast. Ta soovitas, et lipud püütakse õhtul ja kasvataks uuesti hommikul, mis tooks lisakoormuse.

Arutelu kujundasid erinevad poliitilised laagrid. Kui AFD toetas ringkonna administraatori taotlust ja nõudis ka mitte-borbia piirkondades nimetatud saksi lippu, oli Bündnis vasak -roheline rühmitus mures püsiva lipu võimaliku negatiivse mõju pärast. Nad kartsid, et spetsiaalsed mälestuspäevad võivad olla tagasi taustal.

tootmise ja kulude küsimus

Kamenzer Roland Dantzi linnapea loodab, et lipumandaat antakse piirkondlikule tootjale ja ei rända Hiinasse. Kogu lipu paketi kulude hinnangul on umbes 2500 eurot. See näitab, et ka majanduslikud aspektid mängivad rolli sellistes kultuurilistes otsustes.

Sorbia keel ja kultuur on Bautzeni rajoonis väga olulised. Kakskeelsus on paljudes kogukondades kõikjal esinev, olgu see siis viidatud või avalikes asutustes. Sorbid, tuntud ka kui pöörded, on üks neljast tunnustatud etnilisest vähemusest Saksamaal. Nende ajalugu ulatub tagasi 6. sajandisse, kui nad koloniseerisid Lusatia ülemist ja alumist. Kuid praegu seisavad nad silmitsi väljakutsetega, näiteks väljaränne ja kultuuri ja keele kaotamine, eriti söefaasi kaudu [Ülikooli Tübingen] (https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/mathematic-naturikikenschaftlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichl ichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichliche-fakultaet S Piirkond/majandusgeograafia/töörühm/õpetamine/ekskursioonid/Grosse-Excursion-Middle Saksamaa-2012

Üldiselt esindab Bautzeni ringkonna nõukogu otsus olulist žesti: see ei ole ainult sorbide kultuurilise identiteedi austamise väljendamine, vaid ka samm selle eetilise vähemuse nähtavuse loomiseks, mida tuleb säilitada.

Details
OrtBautzen, Deutschland
Quellen