Bautzenin piirineuvosto: koulujen liput – symboliikkaa vai identiteettiä?

Bautzenin piirineuvosto: koulujen liput – symboliikkaa vai identiteettiä?

Bautzenin piirivaltuusto päätti uraauurtavalla päätöksellä 23. kesäkuuta 2025 asettaa liput pysyvästi piirikoulujen eteen. Muutto tapahtuu alueella, jossa sorbit, pienin länsislaavilainen, ovat asuneet vuosisatojen ajan. Alueella asuu noin 60 000 sorbia, jotka ovat sitoutuneet juuriinsa ja kulttuuriinsa, kuten Landkreis Bautzen raportoi.

Päätöslauselmassa määrätään sorbien lipun sekä Saksan ja Saksin lipun nostamisesta sorbien asutusalueella. Sorbien asutusalueen ulkopuolella on jatkossa liittovaltion lippu ja mahdollisuuksien mukaan osavaltion lippu. Toimenpide toteutetaan paikoissa, joissa on olemassa olevia lipputankoja, jotta yhteisöille ei aiheudu suuria lisäponnisteluja. Piiritoimistoissa Bautzenissa ja Kamenzissa erilaisia ​​lippuja esitellään täysin Euroopan, liittovaltion, osavaltion ja sorbien lipuilla.

Intohimoinen identiteettipyyntö

Päätös tehtiin piirineuvostossa käytyjen intensiivisten keskustelujen jälkeen, kun CDU:n piirivaltuutettu Dawid Statnik korosti, että lippujen ei pitäisi toimia vain symbolisena politiikkana. Hän vetosi sorbikulttuurin edustamisen merkityksellisyyteen. Toisaalta SPD:n edustaja Gerhart Lemm ilmaisi huolensa lippujen mahdollisesta varkaudesta tai vahingoittumisesta. Hän ehdotti, että liput laskettaisiin alas illalla ja nostettaisiin uudelleen aamulla, mutta tämä aiheuttaisi lisätaakkaa.

Keskustelua muovasivat eri poliittiset leirit. Vaikka AfD tuki piirihallinnon ehdotusta ja vaati Saksin lippua myös muilla kuin sorbialueilla, Alliancen vasemmisto-vihreä -ryhmä oli huolissaan pysyvän lipun mahdollisista kielteisistä vaikutuksista. He pelkäsivät, että tämä voisi työntää erityiset muistopäivät taustalle.

Tuotanto- ja kustannuskysymys

Kamenzin pormestari Roland Dantz toivoo, että lippusopimus myönnetään alueelliselle tuottajalle eikä mene Kiinaan. Koko lippupaketin arvioitu hinta on noin 2 500 euroa. Tämä osoittaa, että myös taloudelliset näkökohdat vaikuttavat tällaisiin kulttuurisiin päätöksiin.

Sorbien kieli ja kulttuuri ovat erittäin tärkeitä Bautzenin alueella. Kaksikielisyys on kaikkialla läsnä monissa yhteisöissä, olipa se sitten viitoissa tai julkisissa tiloissa. Sorbit, jotka tunnetaan myös nimellä wendit, ovat yksi Saksan neljästä tunnustetusta etnisestä vähemmistöstä. Heidän historiansa ulottuu 6. vuosisadalle, jolloin he asettuivat Ylä- ja Ala-Lusatiaan. He kohtaavat kuitenkin tällä hetkellä haasteita, kuten muuttoliikkeen sekä kulttuurin ja kielen katoamisen, erityisesti hiilidioksidin käytöstä poistamisen vuoksi, [Tübingenin yliopisto] raportoi.

Kaiken kaikkiaan Bautzenin piirineuvoston päätös on tärkeä ele: se ei ole vain osoitus sorbien kulttuuri-identiteetistä, vaan myös askel kohti näkyvyyttä tälle eettiselle vähemmistölle, joka on säilytettävä.