District Day Bautzen: steaguri pentru școli - simbolism sau identitate?

Consiliul raional din Bautzen a decis la 23 iunie 2025, permanent la steaguri pentru a promova cultura sorbiană.
Consiliul raional din Bautzen a decis la 23 iunie 2025, permanent la steaguri pentru a promova cultura sorbiană. (Symbolbild/NAG)

District Day Bautzen: steaguri pentru școli - simbolism sau identitate?

Într -o decizie de pionierat, Consiliul raional Bautzen a decis la 23 iunie 2025, forma de pavilion permanentă către școlile deținute de district. Acest pas vine într -o zonă în care sorbii, cel mai mic popor Slavic de Vest, se bazează de secole. Aproximativ 60.000 de Sorben trăiesc în regiune, care sunt angajate cu rădăcinile și cultura lor, așa cum relatează districtul Bautzen.

Decizia prevede steagul sorbian, precum și steagul Germaniei și Sachsen din zona de așezare sorbiană. În zonele din afara zonei de așezare Sorbian, steagul federal va fi afișat în viitor, iar steagul de stat va fi, de asemenea, afișat, dacă este posibil. Această măsură este realizată în locații cu catarguri de pavilion existente, astfel încât nu există cheltuieli suplimentare mari pentru municipalități. În locațiile biroului raional din Bautzen și Kamenz, varietatea de steaguri cu steagul european, federal, de stat și sorb va intra în sine.

o pledoarie pasională pentru identitate

Decizia a fost luată după discuții intense în Consiliul raional, consiliul districtului CDU, Dawid Statnik, a subliniat că steagurile nu ar trebui să acționeze doar ca o politică de simboluri. El a apelat la relevanța reprezentării culturii sorbice. Pe de altă parte, reprezentantul SPD, Gerhart Lemm, și -a exprimat îngrijorarea cu privire la posibilele furturi sau daune aduse steagurilor. El a sugerat ca steagurile să fie prinse seara și ridicate din nou dimineața, ceea ce va aduce o povară suplimentară.

Discuția a fost modelată de diferite tabere politice. În timp ce AFD a susținut cererea administratorului de district și a cerut și steagul saxon numit în zonele non-borbiene, grupul de stânga-verde Bündnis a fost preocupat de un efect posibil negativ al unui steag permanent. Ei se temeau că zilele memoriale speciale ar putea fi din nou în fundal.

o întrebare de producție și cost

Primarul Kamenzer Roland Dantz speră că mandatul de pavilion va fi acordat unui producător regional și nu migrează în China. Estimarea costurilor pentru întregul pachet de pavilion se ridică la aproximativ 2.500 de euro. Acest lucru arată că aspectele economice joacă, de asemenea, un rol în astfel de decizii culturale.

Limba și cultura sorbiană sunt foarte importante în districtul Bautzen. Bilingvismul este omniprezent în multe comunități, fie cu indicatoare sau în instituții publice. Sorbii, cunoscuți și sub denumirea de viraje, sunt una dintre cele patru minorități etnice recunoscute din Germania. Istoria lor se întoarce în secolul al VI -lea, când au colonizat lusatia superioară și inferioară. Cu toate acestea, în prezent se confruntă cu provocări, cum ar fi emigrarea și pierderea culturii și a limbii, în special prin faza de cărbune, [Universitatea Tübingen] (https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/mathematic-naturikikenschaftlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichl ichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichiche-fakultaet/geosschaftschaften/arbeitsgruppen/geografie/forschung S Zona/Geografie economică/Grup de lucru/Predare/Excursii/Grosse-Excursiune-Middle Germania-2021/Domenii de subiect/Die-Sieder-Ethnische-Mildheit /).

În general, decizia Consiliului raional Bautzen reprezintă un gest important: nu este doar expresia respectului pentru identitatea culturală a sorbilor, ci și un pas pentru a crea vizibilitate pentru această minoritate etică care trebuie păstrată.

Details
OrtBautzen, Deutschland
Quellen