Wasserkretscham: Beboere kjemper mot uutholdelig lastebiltrafikk!
I Bautzen lider beboerne av massiv støy fra lastebiler. Kravene til støyisolering og fartsgrenser blir høylytte.

Wasserkretscham: Beboere kjemper mot uutholdelig lastebiltrafikk!
I Wasserkretscham nær Weißenberg puster ikke luften lenger. Beboere kjemper mot den konstante støyen fra tunge lastebiler, som ifølge Federal Environment Agency tilsvarer støyen fra tjue biler. De uutholdelige lydene frarøver beboerne søvn og utgjør helserisiko. Danilo Jahn, en berørt beboer, beskriver at den ekstreme tettheten av lastebiler kombinert med de smale veiforholdene påvirker livskvaliteten betydelig.
Situasjonen er spesielt plagsom på grunn av den nye brua som nylig ble bygget for å avlaste trafikken. Imidlertid representerer denne broen den korteste ruten mellom B178 og motorveien A4, noe som resulterer i en økning i trafikken. Eberhard Schade, nabo, er skuffet fordi den gamle brua måtte stenge på grunn av forfall og nå leverer den nye infrastrukturen det motsatte av det han hadde håpet på. Situasjonen blant beboerne er spent; De føler seg forlatt fordi Statens kontor for vegbygging og samferdsel ikke godkjenner ytterligere støyisolering.
Mangel på lydisolasjon og farer for barn
Beboerne er frustrerte over vedtaket fra statskontoret, som ikke anså støyverntiltak som nødvendig. På grunn av det høye støynivået har de heller ingen forskrifter for lydisolerte vinduer, som ikke er påkrevd etter trafikkstøyforordningen. Det ble imidlertid lagt et støydempende asfaltdekke på den nye veien, som skal redusere støyen med rundt 2 desibel. Men det er ikke noe håp om lindring. Danilo Jahn og Eberhard Schade forventer ingen bedring, heller ikke gjennom en alternativ rute som snart vil bli utgitt.
Sikkerheten til skolebarn er spesielt viktig. Ifølge Jahn har beboerne verken fortau eller sykkelveier, noe som gjør situasjonen risikabel for de yngste trafikantene. De etterlyser derfor fartsgrense 30 km/t og varselskilt for den innsnevrede veien for å øke sikkerheten. Bydel Bautzen har imidlertid uttalt at fartsrestriksjoner krever en kompleks prosedyre.
Frustrasjon og mulige konsekvenser
De pågående problemene har gitt mange innbyggere, som Danilo Jahn, seriøs vurdering: «Jeg tenker på å selge et hus», uttrykker han sin frustrasjon. For mange er det ikke bare et spørsmål om støy, men en trussel mot livskvaliteten i deres vanlige omgivelser. Kravene om effektive løsninger og raske tiltak for å bedre levekårene blir stadig høyere.
I en tid hvor sikkerhet og livskvalitet burde være gitt, er dagens situasjon fortsatt uutholdelig for mange mennesker. Det gjenstår å se om de ansvarlige er villige til å svare på innbyggernes presserende forespørsler og seriøst ta tak i støybelastningen.