Wasserkretscham: Prebivalci se borijo proti nevzdržnemu prometu tovornjakov!
V Bautzenu prebivalci trpijo zaradi ogromnega hrupa tovornjakov. Zahteve po zvočni izolaciji in omejitvah hitrosti postajajo vse glasnejše.

Wasserkretscham: Prebivalci se borijo proti nevzdržnemu prometu tovornjakov!
V kraju Wasserkretscham blizu Weißenberga zrak ni več za dihanje. Prebivalci se borijo proti nenehnemu hrupu težkih tovornjakov, ki je po podatkih Zvezne agencije za okolje enakovreden hrupu dvajsetih avtomobilov. Neznosni hrup krajanom krati spanec in ogroža zdravje. Danilo Jahn, prizadeti prebivalec, opisuje, da izjemna gostota tovornjakov v kombinaciji z ozkimi cestami močno vpliva na kakovost življenja.
Situacija je še posebej moteča zaradi novega mostu, ki so ga pred kratkim zgradili za prometno razbremenitev. Vendar ta most predstavlja najkrajšo pot med B178 in avtocesto A4, kar povzroča povečan promet. Eberhard Schade, sosed, je razočaran, ker so morali stari most zapreti zaradi dotrajanosti, zdaj pa nova infrastruktura prinaša nasprotno od tistega, kar je upal. Razmere med prebivalci so napete; Počutijo se zapuščene, ker državni urad za gradnjo cest in promet ne odobri dodatne protihrupne izolacije.
Pomanjkanje zvočne izolacije in nevarnosti za otroke
Prebivalci so razočarani nad odločitvijo državnega urada, ki protihrupnih ukrepov ni ocenil za potrebne. Glede na visoko stopnjo obremenitve s hrupom nimajo tudi predpisov za zvočno izolativna okna, ki jih uredba o zmanjševanju prometnega hrupa ne zahteva. Na novo cesto pa so nanesli protihrupno asfaltno prevleko, ki naj bi zmanjšala hrup za okoli 2 decibela. Vendar upanja na olajšanje ni. Danilo Jahn in Eberhard Schade ne pričakujeta izboljšav, niti po alternativni poti, ki bo kmalu objavljena.
Še posebej je zaskrbljujoča varnost šolskih otrok. Po Jahnovih besedah prebivalci nimajo pločnikov in kolesarskih stez, zaradi česar je situacija tvegana za najmlajše udeležence v prometu. Za večjo varnost zato zahtevajo omejitev hitrosti na 30 km/h in opozorilni znak za zoženo cesto. Vendar je okrožje Bautzen izjavilo, da omejitve hitrosti zahtevajo zapleten postopek.
Razočaranje in možne posledice
Zaradi nenehnih težav so številni prebivalci, kot je Danilo Jahn, resno razmislili: "Razmišljam o prodaji hiše," izrazi svoje razočaranje. Za mnoge ne gre le za vprašanje hrupa, temveč za grožnjo kakovosti življenja v njihovem običajnem okolju. Zahteve po učinkovitih rešitvah in hitrih ukrepih za izboljšanje življenjskih razmer so vse glasnejše.
V času, ko bi morala biti varnost in kakovost življenja samoumevna, trenutne razmere za marsikoga ostajajo nevzdržne. Videli bomo, ali so se odgovorni pripravljeni odzvati na nujne prošnje prebivalcev in se resno lotiti obremenitve s hrupom.