Среща на жителите в Кемниц: Вашият глас се брои на 30 октомври!

Среща на жителите в Кемниц: Вашият глас се брои на 30 октомври!

Предстои важно събитие в Кемниц: в четвъртък, 30 октомври, градът кани хората на събрание на жителите в кметството. Между 17ч. и 19 часа всички граждани имат възможност да се информират за актуални развития, събития и централни проекти. Кметът Свен Шулце и неговите колеги кметове ще модерират събитието и ще бъдат на разположение да отговарят на въпроси. Така че, ако винаги сте искали да получите пряка представа за бизнеса на кметството, това е идеалната възможност.

Срещата е достъпна без предварителна регистрация, което гарантира спонтанно участие на всеки желаещ. Нещата стават особено вълнуващи от около 18 часа. когато гражданите имат възможност да отправят притесненията си директно към администрацията и представителите на града. Следователно е дадена активна дума - добър знак за ориентирана към гражданите политика в Кемниц.

Обиколки на кметството и достъпност

В допълнение към срещата, като част от събитието ще бъдат предложени и две безплатни обиколки на кметството. Въпреки това, всеки, който желае да участва, трябва да се регистрира предварително през портала за участие. Процесът на регистрация служи за записване на данните за контакт на участниците, което също е важна тема днес. Защитата на данните е основен приоритет тук, както градът обяснява в своята информация: Събраните данни ще бъдат изтрити три месеца след събитието и няма да бъдат предадени на трети страни, освен на кметството [buerger Beteiligung.sachsen.de съобщава, че ...](https://buerger Beteiligung.sachsen.de/portal/chemnitz/ participation/themen/1057591).

Друг важен момент за достъпността на събитието е достъпността. Стаите в кметството са достъпни както на първия, така и на втория етаж с асансьори, които имат аудио съобщения и Брайл. Ще присъстват жестомимични преводачи, за да се гарантира, че всички граждани могат да се възползват от възможността да чуят гласа си.

Информация за пристигане и контакт

Самото кметство е лесно достъпно: Можете лесно да стигнете до там с автобус или трамвай; спирките Central Stop и Red Tower са в непосредствена близост. Налични са платени места за паркиране на шофьорите на Getreidemarkt и в гаражите в центъра на града. А за хората с увреждания има дори две безплатни паркоместа зад кметството.

Кметството е на разположение да отговори предварително на всички въпроси. Гражданите могат да изяснят притесненията си, като се обадят на 0371 488-1512 или изпратят имейл до buergerbuero(at)stadt-chemnitz.de [chemnitz.de предлага допълнителна информация](https://www.chemnitz.de/de/aktuell/presse/pressemitigungen/detail/einwohnertreffen-fuer-das- ganze-stadtgebiet-1).

Пътят към дигиталното гражданско участие

Интересен аспект на съвременното гражданско участие е нарастващото използване на цифрови платформи. Все повече общини разчитат на онлайн записване на часове и дигитални приложения, за да улеснят гражданите да стигнат до кметството. Пример за това е цифровото гражданско участие, което прави възможно процесите на участие да бъдат по-прозрачни и привлекателни. Според експертите от [vdz.org](https://www.vdz.org/politik-strategie-governance/digitale-buerger participation-auf-kommunaler-ebene), този подход може да предотврати разочарованието от политиката чрез активно включване на гражданите във вземането на решения.

В този смисъл срещата на жителите е не само важен източник на информация, но и стъпка в правилната посока за по-тясно въвличане на гражданите в общинските процеси. Така че, ако имате въпроси или искате да направите предложения, моля, отбележете тази дата в червено в календара си!