Zbor stanovalcev v Chemnitzu: Vaš glas šteje 30. oktobra!
Zbor stanovalcev v Chemnitzu 30. oktobra: Župan obvešča o razvojnih projektih. Brez ovir in brezplačno!

Zbor stanovalcev v Chemnitzu: Vaš glas šteje 30. oktobra!
V Chemnitzu se bliža pomemben dogodek: v četrtek, 30. oktobra, mesto vabi ljudi na zbor prebivalcev v mestni hiši. Med 17. uro in 19. ure vsi občani imajo možnost izvedeti o aktualnem dogajanju, dogodkih in osrednjih projektih. Župan Sven Schulze in njegovi županski kolegi bodo vodili dogodek in bodo na voljo za odgovore na vprašanja. Če ste torej vedno želeli dobiti neposreden vpogled v poslovanje mestne hiše, je to prava priložnost.
Srečanje je dostopno brez predhodne prijave, kar zagotavlja spontano udeležbo vsem zainteresiranim. Stvari postanejo še posebej razburljive od okoli 18. ure, ko imajo občani možnost, da svoje skrbi naslovijo neposredno na upravo in predstavnike mesta. Zato je dana aktivna beseda – dober znak za državljansko usmerjeno politiko v Chemnitzu.
Ogledi mestne hiše in dostopnost
Poleg srečanja bosta v okviru dogodka na voljo tudi dva brezplačna ogleda mestne hiše. Kdor pa bi želel sodelovati, se mora predhodno prijaviti preko portala za sodelovanje. Postopek registracije služi beleženju kontaktnih podatkov udeležencev, kar je danes prav tako pomembna tema. Varstvo podatkov je tukaj glavna prednostna naloga, kot pojasnjuje mesto v svojih informacijah: zbrani podatki bodo izbrisani tri mesece po dogodku in ne bodo posredovani tretjim osebam, razen županovemu uradu [buerger Beteiligung.sachsen.de poroča, da ...](https://buerger Beteiligung.sachsen.de/portal/chemnitz/ participation/themen/1057591).
Druga pomembna točka za dostopnost dogodka je dostopnost. Prostori v mestni hiši so dostopni tako v prvem kot v drugem nadstropju z dvigali, ki imajo zvočna obvestila in Braillovo pisavo. Prisotni bodo tolmači znakovnega jezika, ki bodo poskrbeli, da bodo lahko vsi državljani izkoristili priložnost, da se njihov glas sliši.
Prihod in kontaktni podatki
Sama mestna hiša je lahko dostopna: do tja zlahka pridete z avtobusom ali tramvajem; postajališči Central in Red Tower sta v neposredni bližini. Voznikom so na voljo plačljiva parkirna mesta na Getreidemarktu in v parkirnih hišah v središču mesta. In za invalide sta celo dve brezplačni parkirni mesti za mestno hišo.
V kabinetu župana so vam za vsa vprašanja na voljo vnaprej. Državljani lahko pojasnijo svoje skrbi tako, da pokličejo 0371 488-1512 ali pošljejo e-pošto na buergerbuero(at)stadt-chemnitz.de [chemnitz.de ponuja dodatne informacije](https://www.chemnitz.de/de/aktuell/presse/pressemitigungen/detail/einwohnertreffen-fuer-das- ganze-stadtgebiet-1).
Pot do digitalne udeležbe državljanov
Zanimiv vidik sodobne participacije državljanov je vse večja uporaba digitalnih platform. Vse več občin se zanaša na spletno naročanje in digitalne aplikacije, ki občanom olajšajo pot do mestne hiše. Primer tega je digitalna udeležba državljanov, ki omogoča, da so procesi udeležbe bolj pregledni in vabljivi. Po mnenju strokovnjakov iz [vdz.org](https://www.vdz.org/politik-strategie-governance/digitale-buerger participation-auf-kommunaler-ebene) lahko ta pristop prepreči razočaranje nad politiko z aktivnim vključevanjem državljanov v odločanje.
V tem smislu zbor krajanov ni le pomemben vir informacij, ampak tudi korak v pravo smer k tesnejšemu vključevanju občanov v občinske procese. Torej, če imate kakršna koli vprašanja ali bi radi dali predloge, označite ta datum z rdečo barvo na koledarju!