Drážďany pred finančnou krízou: v domácnosti chýba 240 miliónov eur!

Dresden steht 2025 vor einer Finanzierungslücke von 240 Millionen Euro und plant Schulden für notwendige Infrastrukturprojekte.
Drážďany čelí medzere v oblasti financovania 240 miliónov EUR v roku 2025 a plánuje dlhy na potrebné projekty infraštruktúry. (Symbolbild/NAG)

Drážďany pred finančnou krízou: v domácnosti chýba 240 miliónov eur!

Dresden, Deutschland - V Sasxskom štáte Capital Drážďan sa objavuje znepokojujúca finančná situácia. At a glance: For 2025, a financing gap of around 240 million euros will be forecast, as n-tv.de. To znamená, že mesto musí prijať opatrenia na zabezpečenie finančnej výkonnosti a na boj proti blížiacemu sa deficitu.

Štátne riaditeľstvo Saska (LDS) vyžaduje komplexnú koncepciu rozpočtovej štruktúry, aby sa predišlo nedostatku. To je o to naliehavejšie ako dvojitý rozpočet, ktorý rozhoduje mestská rada na roky 2025/2026, podlieha schváleniu prvýkrát. Schválené povolenia na záväzok, ktoré sa vzťahujú na tieto dva roky, predstavujú celkom 212,3 milióna eur. Samotný rozpočet predstavuje približne 2,4 miliardy EUR za rok 2025 a 2,5 miliardy EUR za rok 2026. S pohľadom na plánované investičné výdavky sa ukáže: zameranie sa zameriava na budovu školy, s 255 miliónmi eur v roku 2025 a 360 miliónov EUR v roku 2026.

prvýkrát opäť

Starosta Dirk Hilbert (FDP) je nútený brať dlhé dlhy po prvýkrát od roku 2006. Tento krok je potrebný na financovanie dôležitých projektov infraštruktúry, zatiaľ čo federálna vláda a slobodný štát neexistuje žiadna finančná pomoc, ako napríklad [tag24.de] (https://www.tag24.de/dresden/politik/stadt-waere-erstmals-wieder-miesen-miesen-was-was-dresden-mit-dem-kredit-kredit-- 3354136). Zameriava sa na plánovanú pôžičku pre „budúci fond Drážďanov North 2030“, ktorý by mal byť rozhodujúci pre budúci rozvoj mesta.

Mestské rady musia súhlasiť s pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom hlavného štatútu, aby v roku 2027 mohlo do infraštruktúry prúdiť 220 miliónov EUR. Tieto finančné prostriedky sú určené predovšetkým pre projekty, ako je rekonštrukcia Carol Bridge a rozšírenie električkovej línie 8 na Wilschdorf. Cesty, ktoré potrebujú renováciu, ako napríklad Königsbrücker Straße z roku 2026, sú tiež na programe. Situácia je obzvlášť výbušná, pretože tlak v domácnosti sa od kolapsu Carol Bridge 11. septembra 2024 zvýšil a na dohľad nie sú žiadne financovanie.

Výzvy pre domácnosť Tour

Politika infraštruktúry je pod značným tlakom: viac ako 60 % všetkých verejných investícií sa uskutočňuje na miestnej úrovni, čo zdôrazňuje rozsah súčasnej situácie, ako napríklad [bpb.de] (https://www.bpb.de--chop/zeitschratten/apuz/246431/konumunale infrasure--autiver-desnated. Nie je to len otázka financií, ale aj schopnosť sociálnej integrácie mesta. Rastúce mestá čoraz viac čelia výzve zosúladenia zastaraných infraštruktúr so zvyšujúcim sa počtom používateľov. Integrovaný prístup k plánovaniu a celkové nároky na mesto sú nevyhnutné.

Celkovo bude pre mesto tesné: Zostáva zistiť, či sa Drážďanovi podarí prekonať finančné prekážky v dobrom čase a uskutočniť potrebné investície, aby sa zabezpečila kvalita života občanov. Jedna vec je však jasná: nadchádzajúce mesiace ukážu, či má mesto pravú ruku v domácnosti.

Details
OrtDresden, Deutschland
Quellen