Festiwalowa transformacja na zawsze: doświadcz kultury tury!

Erfahren Sie mehr über das Festival "Transformation Forever" in Dresden, das kulturelle Wandlungsprozesse seit 1989 beleuchtet.
Dowiedz się więcej o festiwalu „Transformation Forever” w Dreźnie, który bada procesy zmian kulturowych od 1989 roku. (Symbolbild/NAG)

Festiwalowa transformacja na zawsze: doświadcz kultury tury!

Dresden, Deutschland - Festiwal „Transformation Forever” jest obecnie obchodzony na festiwalu Spielhaus Hellerau w Dreźnie, który zajmuje się procesami transformacji w Europie Środkowej i Wschodniej i Niemczech wschodnich od 1989/1990. Przede wszystkim nacisk kładziony jest na poszukiwanie śladów, które imponują fragmenty krótkich scenicznych, wykłady i wystawę na temat historii Festspielhaus w latach 90. Dyrektor Carena Schlewitt jest ważny, aby zrealizować obszerny czas gry przy użyciu finansowania i współpracy. Ale w jaki sposób narysujesz równowagę między długoterminowym planowaniem a elastyczną reakcją na nieprzewidywalne zmiany?

Festspielhaus wprowadza na scenie zarówno produkcje niemieckie, jak i międzynarodowe. Pokazano między innymi specjalną inscenizację „Ring der Nibelungen” Richarda Wagnera - Lorin Maazel stworzył wciągającą przestrzeń do obrazu z niewidzialną orkiestrą. Ponadto indyjski „kolektyw piaskownicy” wraz z berlińską grupą taneczną „She She Pop” z feministką i postkolonialnym utwór „Wai się usiąść” spowoduje poruszenie. Kolejną atrakcją jest dzieło „matka” z polskiej reżyserki Marty Górnickiej, która daje kobietom z Ukrainy, Białorusi i Polski głos i zwraca się do wojny na Ukrainie.

Spojrzenie na przeszłość

Ostatnie dziesięciolecia zdecydowanie ukształtowały ludzi w Niemczech Wschodnich i całej Europie. NRD, który był jednorodny etnicznie i kulturowo od okresu powojennego, często okazywał się „mniej niż jeden naród”. Niemniej jednak wielu obywateli zostało przyciągniętych na Zachód, co spowodowało emigrację kilkuset tysięcy osób. Budowa ściany w 1961 r. Miała zawierać tę przyczynę lotu, ale tylko podsycała tęsknotę za życie w wolności.

Z spadającą ścianą 9 listopada 1989 r. Rewolucyjne wezwanie „We Are the People” przeniesiono na „We Are A People”. Ten punkt zwrotny był nie tylko kamieniem milowym dla Niemiec, ale także sygnałem masowych protestów w innych krajach bloków wschodnich. Proces zjednoczenia niemiecko-niemieckiego szybko zyskał dynamikę, a NRD przyłączył się do Republiki Federalnej Niemiec 3 października 1990 r. „Pościec czterokontrola”, który został podpisany 12 września 1990 r., Zapewnił pełną suwerenność Niemiec.

Wyzwania związane z transformacją

Transformacja w Niemczech Wschodnich była i jest złożoną oddziaływaniem różnych czynników społecznych, ekonomicznych i politycznych. Polityka prywatyzacji doprowadziła do tego, że ponad 70 procent ludzi w Niemczech Wschodnich straciło miejsce pracy. Nastąpiły duże transfery finansowe z Zachodu, ale różnice gospodarcze między Wschodem a Zachodem pozostały do ​​dziś. Wschodni Niemcy mieli i mają wysokie oczekiwania dotyczące dobrobytu, który obiecał zjednoczenie i do którego nadal jest mierzone. Droga do porozumienia była tym trudniejsza, ponieważ pod koniec lat 80. nie było zorganizowanego ruchu oporu w NRD.

Maste czasy i zmiany kulturowe, które dziś pozwalają nam tworzyć takie wydarzenia, jak festiwal „Transformation Forever”. Dyrektor Festspielhaus podkreśla, że ​​pomimo wszystkich trudności i niezbędnego przejęcia średniego, niektóre projekty mogą być zagrożone, jeśli nie ma wystarczających funduszy trzeciej części. Dlatego oko zawsze pozostaje na poparciu finansowym, aby w przyszłości były wysłuchane głosy ludzi w kulturze.

Tak więc odbijanie przeszłości, teraźniejszości i przyszłości w Hellerau, a festiwal zapewnia pilny kawałek historii, który koncentruje się na rozwoju społecznym i kulturowym na niemieckim Wschodzie, podczas gdy jednocześnie przygląda się przyszłości.

Details
OrtDresden, Deutschland
Quellen