Anleggsarbeid i jernbanetrafikk: tog mellom Hoyerswerda og Görlitz er innstilt!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Anleggsarbeidet påvirker togtrafikken mellom Hoyerswerda og Görlitz. Erstatningsbusser og ruteendringer fra april 2024.

Bauarbeiten beeinträchtigen den Zugverkehr zwischen Hoyerswerda und Görlitz. Ersatzbusse und Fahrplanänderungen ab April 2024.
Anleggsarbeidet påvirker togtrafikken mellom Hoyerswerda og Görlitz. Erstatningsbusser og ruteendringer fra april 2024.

Anleggsarbeid i jernbanetrafikk: tog mellom Hoyerswerda og Görlitz er innstilt!

Jernbanelinjen RB64 mellom Hoyerswerda og Görlitz er for tiden betydelig berørt av anleggsarbeid, som vil føre til stans i togtrafikken frem til 23. og 24. august 2025. For å støtte de berørte reisende ble det satt opp en erstatningsbuss, som har avgang hver time fra Hoyerswerda (togstasjonen forplassen) 48. minutt. Bussene betjener flere stopp, inkludert Hoyerswerda-Neustadt, Lohsa, Uhyst, Klitten, Mücka og Petershain.

Som LR Online rapporterer, må reisende også forvente lengre reisetid. Mens den vanlige reisen fra Hoyerswerda til Görlitz normalt tar 53 minutter, utvides denne varigheten til rundt 1,5 time. I tillegg må passasjerene forvente tilsvarende endringer i Niesky, hvor de kan bytte til togene.

Modernisering og tilgjengelighet

Det skjer mye på jernbanestasjonen i Hoyerswerda i disse dager. Innen 2027 skal anlegget moderniseres og gjøres barrierefritt for totalt 21 millioner euro. Denne renoveringen inkluderer installasjon av nye heiser på plattformene samt renovering av plattformene av DB InfraGo AG. Byggearbeidene startet i april 2024 og vil vare til minst august 2025. I løpet av denne tiden vil den ene plattformen alltid være stengt og tog fra Görlitz må ankomme Hoyerswerda ca. 10 minutter tidligere og kan forlate stasjonen ca. 10 minutter senere.

Et annet viktig aspekt er tilgjengelighet, som spiller en sentral rolle ikke bare for togstasjonen, men for all offentlig transport. Public Transport Strategy 2030 fastsetter at mobilitetstilbud er tilgjengelig for alle, med tilgjengelighet som en kontinuerlig oppgave gjennom hele reisekjeden. Dette inkluderer også barrierefri adkomst til holdeplasser og utstyret til kjøretøyene, som skal tilby parkeringsplasser for rullestoler, barnevogner og andre forflytningshjelpemidler.

Timeplanjusteringer og elevtilknytning

Ikke bare passasjerene på RB64 er berørt av anleggsarbeidet, men også ulike regionaltog på ODEG-banen. Noen tog vil kjøre fra Niesky i stedet for Görlitz. Forbindelser til bussene på linje 64 Niesky – Görlitz vil opprettholdes for å opprettholde mobiliteten for alle reisende. Studentforeninger bør også tilbys uten store endringer. Det er imidlertid nødvendig med mindre justeringer av timeplanen og vil umiddelbart bli publisert på nettsidene www.zvon.de og www.odeg.de.

Moderniseringstiltakene ved Hoyerswerda togstasjon er en del av en større plan for å fremme tilgjengelighet i lokal kollektivtransport via Lov om statlig kommunal transportfinansiering (LGVFG), som dekker 75 % av støtteberettigede investeringskostnader. Målet er å skape et inkluderende transportsystem som er tilgjengelig for alle. Reiseinformasjon gjøres også tilgjengelig for å møte behovene til alle passasjerer.