Stavebné práce v železničnej doprave: vlaky medzi Hoyerswerdou a Görlitz sú zrušené!

Stavebné práce v železničnej doprave: vlaky medzi Hoyerswerdou a Görlitz sú zrušené!

Železničná trať RB64 medzi Hoyerswerdou a Görlitz je v súčasnosti výrazne ovplyvnená stavebnými prácami, ktoré povedú k zastaveniu vlakovej dopravy do 23. a 24. augusta 2025. Na podporu dotknutých cestujúcich bola zriadená náhradná autobusová doprava, ktorá odchádza každú hodinu z Hoyerswerdy (predmestie železničnej stanice) o 48. minúte. Autobusy obsluhujú niekoľko zastávok, vrátane Hoyerswerda-Neustadt, Lohsa, Uhyst, Klitten, Mücka a Petershain.

Ako uvádza LR Online, cestujúci musia počítať aj s dlhším časom cesty. Kým bežná cesta z Hoyerswerdy do Görlitzu trvá bežne 53 minút, táto doba sa predlžuje na približne 1,5 hodiny. Okrem toho musia cestujúci počítať s príslušnými zmenami v Niesky, kde môžu prestúpiť na vlaky.

Modernizácia a dostupnosť

Na železničnej stanici v Hoyerswerde sa toho v týchto dňoch deje veľa. Do roku 2027 bude objekt zmodernizovaný a bezbariérový v celkovej hodnote 21 miliónov eur. Táto renovácia zahŕňa inštaláciu nových výťahov na nástupištia, ako aj renováciu nástupíšť spoločnosťou DB InfraGo AG. Stavebné práce sa začali v apríli 2024 a potrvajú minimálne do augusta 2025. Počas tejto doby bude vždy uzavreté jedno nástupište a vlaky z Görlitzu musia prísť do Hoyerswerdy asi o 10 minút skôr a zo stanice môžu odísť asi o 10 minút neskôr.

Ďalším dôležitým aspektom je dostupnosť, ktorá zohráva ústrednú úlohu nielen pre železničnú stanicu, ale pre celú verejnú dopravu. Stratégia verejnej dopravy do roku 2030 stanovuje, že ponuky mobility sú dostupné pre každého, pričom dostupnosť je nepretržitou úlohou v celom cestovnom reťazci. Patrí sem aj bezbariérový prístup na zastávky a vybavenie vozidiel, ktoré by mali ponúknuť parkovacie miesta pre invalidné vozíky, kočíky a ďalšie pomôcky na mobilitu.

Úpravy cestovných poriadkov a študentské spoje

Stavebné práce sa netýkajú len cestujúcich RB64, ale aj rôznych regionálnych vlakov na trati ODEG. Niektoré vlaky budú jazdiť z Niesky namiesto Görlitz. Nadväznosti na autobusy na linke 64 Niesky – Görlitz budú zachované z dôvodu zachovania mobility pre všetkých cestujúcich. Bez väčších zmien by sa mali ponúkať aj študentské spolky. Sú však potrebné menšie úpravy cestovného poriadku, ktoré budú bezodkladne zverejnené na webových stránkach www.zvon.de a www.odeg.de.

Modernizačné opatrenia na železničnej stanici Hoyerswerda sú súčasťou väčšieho plánu na podporu dostupnosti v miestnej verejnej doprave prostredníctvom zákona o financovaní štátnej mestskej dopravy (LGVFG), ktorý pokrýva 75 % oprávnených investičných nákladov. Cieľom je vytvorenie inkluzívneho dopravného systému, ktorý je dostupný pre každého. Sprístupňujú sa aj cestovné informácie, aby vyhovovali potrebám všetkých cestujúcich.