Sachsisch в промяна: Децата откриват ново поколение диалект!
Sachsisch в промяна: Децата откриват ново поколение диалект!
Leipzig, Deutschland - В Саксония в момента се наблюдава вълнуващо езиково развитие. Много деца откриват, че в района им почти няма някакъв саксонски диалект. Често срещан въпрос на децата е: "Защо говорят толкова странно?" Това неразбиране показва, че традиционният саксон губи значение за по -младото поколение. Отговорът на нейните майки, който „така звучи Саксон“, илюстрира разминаването между езиковите навици на различните възрастови групи. Според Саймън Оперман от Университета в Лайпциг, обаче, Саксон не е изчезнал, той се променя само. Старите езикови явления са по -малко звукови, докато в градове като Лайпциг възникват нови регионални езикови елементи, които често не се идентифицират като такива.
Промяната в диалекта може да се наблюдава в градските райони, където мобилността и смесването на населението означава, че силно изразените диалекти се говорят по -рядко. Притокът на хора от други региони означава, че диалектът става непрактичен. Децата, които растат със стандартен немски език, често не са запознати със силен диалект и не приемат неговите характеристики. За разлика от тях, диалектът се запазва до голяма степен в селските райони, където населението често се основава на поколения. Малките варианти на езикови езици могат по -добре да се запазят в стабилни общности.
Изследвания в Tu Dresden
Важна загриженост на проекта е необходимостта да се поддържа реалната езикова ситуация, за да се противодейства на предразсъдъците и стигматизацията. Изследователските въпроси включват, наред с други неща, дали саксонският език е изключение в германските страни, и какви различия в културното -исторически познания на езика са в различните региони на Саксония. Интересен аспект е разграничаването на 21 диалекта, които са картографирани през 1969 г. въз основа на звукови записи. Резултатите от това изследване бяха обобщени на специален уебсайт и са отворени за обществеността.
Ролята на диалектите в изследванията
Диалектите не само играят важна роля в културната идентичност в саксония, но и в цялата германска зона. Изследванията на диалектите имат за цел да запишат и оценят тяхното значение и разнообразни страни. Студентите и изследователите се занимават с въпроса как диалектите могат да бъдат запазени и популяризирани, за да се създаде по -добро разбиране на регионалните езикови култури. Допълнителна информация за това може да бъде разгледана на уебсайта на Dialect Research.
В обобщение може да се каже, че саксонският диалект е обект на промени, но все още е оживена част от саксонската идентичност. Докато младото поколение изпитва други езикови влияния, диалектът остава по -закотвен в селските райони и по този начин представлява ценно наследство.Повече подробности за езиковите разработки в Саксония можете да намерите в статиите на mdr href = "https://tu-dresden.de/gsw/lk/germanistik/gls/forschung/forschungsprojekte/dialect-in-sachsen"> tu dresden и Диалектни изследвания .
Details | |
---|---|
Ort | Leipzig, Deutschland |
Quellen |
Kommentare (0)