Sachsisch a változásban: A gyerekek felfedezik a dialektus új generációját!
Sachsisch a változásban: A gyerekek felfedezik a dialektus új generációját!
Leipzig, Deutschland - Szászországban jelenleg egy izgalmas nyelvi fejleményt figyelnek meg. Sok gyermek úgy találja, hogy a környéken alig van szász nyelvjárás. A gyermekek általános kérdése: "Miért beszélnek olyan furcsa módon?" Ez a megértés azt mutatja, hogy a hagyományos szász veszít fontosságot a fiatalabb generáció számára. Anyák válasza, amely "így szász hangzik", szemlélteti a különböző korcsoportok nyelvi szokásainak eltérését. Simon Oppermann szerint a Lipcsi Egyetemen, Saxon azonban nem halt meg, csak megváltozik. A régi nyelvi jelenségek kevésbé hallhatók, míg olyan városokban, mint például Lipcse új regionális nyelvi elemek, amelyeket gyakran nem azonosítanak.
A dialektus változása megfigyelhető a városi területeken, ahol a népesség mobilitása és keverése azt jelenti, hogy az erősen kiejtett nyelvjárások ritkábban beszélnek. A más régiókból származó emberek beáramlása azt jelenti, hogy a nyelvjárás nem praktikus. A szokásos németül felnőtt gyermekek gyakran már nem ismerik az erős nyelvjárást, és nem alkalmazzák annak jellemzőit. Ezzel szemben a dialektus nagymértékben megmarad a vidéki területeken, ahol a népesség gyakran nemzedékeken alapul. A kis tágas nyelvi variánsok jobban megőrzik a stabil közösségekben.
Kutatás a TU Drezdennél
A projekt fontos aggodalma az előítéletek és a megbélyegzés elleni küzdelem érdekében a valós nyelvi helyzet megtartásának szükségessége. A kutatási kérdések többek között azt foglalják magukban, hogy a szász nyelvterület kivétel -e a német nyelvű országokban, és milyen különbségek vannak -e a nyelv kulturális történelmi ismereteiben a Szászország különböző régióiban. Érdekes szempont a 21 dialektus megkülönböztetése, amelyeket 1969 -ben feltérképeztek a hangfelvételek alapján. A kutatás eredményeit egy speciális weboldalon foglaltuk össze, és nyitva állnak a nyilvánosság számára.
A nyelvjárások szerepe a kutatásban
Adialektusok nemcsak fontos szerepet játszanak a szász kulturális identitásában, hanem az egész német nyelvű területen is. A dialektusok kutatása célja, hogy rögzítsék és értékeljék azok jelentését és változatos aspektusait. A hallgatók és a kutatók azzal a kérdéssel foglalkoznak, hogy a dialektusokat hogyan lehet megőrizni és előmozdítani annak érdekében, hogy jobban megértsék a regionális nyelvkultúrákat. Erről további információk a dialektus kutatás weboldalán tekinthetők meg.
Összefoglalva, elmondható, hogy a szász nyelvjárást változásoknak vetik alá, ám a szász identitás élénk része. Miközben a fiatal generáció más nyelvi hatásokat tapasztal, a dialektus a vidéki területeken jobban lehorgonyzott, és így értékes örökséget jelent.További részletek a Szászország nyelvfejlesztéséről a mdr href = href = href = href = href = href = href = href = href = href = cikkeiben találhatók. "https://tu-resden.de/gsw/lk/germanistik/gls/forschung/forschungsprojekte/dialect-in-sachsen"> tu drezda
és dialektus kutatás .Details | |
---|---|
Ort | Leipzig, Deutschland |
Quellen |
Kommentare (0)