Renovering af Erzengler-dammen: komplet tømning af den nye Tarras-væg!
Nødvendigt anlægsarbejde på Erzengler-dammen i Centralsachsen: Fuldstændig tømning til renoveringen af Tarras-muren fra august 2025.

Renovering af Erzengler-dammen: komplet tømning af den nye Tarras-væg!
Der er nyheder for alle natur- og svømmeelskere i Brand-Erbisdorf: Statens dæmningsadministration har annonceret omfattende reparationsarbejder på Erzengl-dammen. Hvordan Udsigt rapporteret, skal dammen være fuldstændig drænet for at renovere naturstensbeklædningen på vandsiden af dæmningen, også kendt som Tarras-muren. Til dette formål vil dammens niveau løbende blive sænket fra næste uge.
Godt nyt til alle vandelskere: Tiltagene er planlagt på en sådan måde, at begrænsningerne for badesæsonen minimeres. En opdeling i to byggefaser hjælper. Den første fase blev gennemført med succes sidste år. Nu påbegyndes anden byggefase, som begynder i september 2025 og forventes afsluttet ved årets udgang.
Investering til bevaring
Fristaten Sachsen investerer omkring 500.000 euro i renoveringen af Tarras-muren, som beskytter dæmningen mod skader forårsaget af bølger og istryk. Denne tørre stenmur har en imponerende arkitektur lavet af udskårne stenbrud og er et vigtigt element i dæmningens stabilitet. I de kommende uger vil omkring 30 meter af muren i det vestlige område af Striegelhaus blive renoveret, da naturstenen i dette afsnit er hårdt forvitret, løsnet og deformeret.
Dette byggeprojekt blev koordineret sammen med byens administrationer og forskellige myndigheder og godkendt af den nedre monumentbeskyttelsesmyndighed. Det er vigtigt, at alle nødvendige tilladelser er indhentet for at bevare dammens særlige karakter, som siden sommeren 2019 har været en del af UNESCOs verdensarv "Erzgebirge/Krušnohoří-mineregionen". Erzengler-dammen blev oprindeligt anlagt mellem 1569 og 1570 som en minedam og har siden udviklet sig til et eftertragtet badeområde, der også fungerer som et mellemland for EU lagerfacilitet.
Et stykke UNESCO verdenskultur
Mineregionen Erzgebirge/Krušnohoří, som er opført på UNESCOs verdensarvsliste, er præget af det imponerende kulturlandskab og rigdommen af råstoffer. Denne region har produceret videnskab og innovation inden for minedrift og metallurgi i århundreder. Udviklingen af struktureret uddannelse i minedrift var det første regeringsorganiserede initiativ i verden, som var af enorm betydning ikke kun for minedrift, men også for de sociale områder. Højt alteberg.de 22 dele af mineregionen vidner om en usædvanlig universel værdi og tegner et billede af den dynamiske historie, som er præget af 800 års sølv-, tin- og koboltminedrift.
Det kommende arbejde på Erzengler-dammen vil ikke kun sikre dæmningens sikkerhed, men vil også bringe regionens imponerende historie yderligere i fokus. De kommende måneder bliver spændende – for både beboere og naturelskere!