Pstruh potočný v Dürrröhrsdorf-Dittersbach: Šokujúce vymieranie rýb!
Obyvatelia objavili uhynutého pstruha potočného v Stürzaer Bach 17. augusta 2025. Príčinou bolo chybné potrubie. Úrady to vyšetrujú.

Pstruh potočný v Dürrröhrsdorf-Dittersbach: Šokujúce vymieranie rýb!
V Dürrröhrsdorf-Dittersbach sa v sobotu popoludní, krátko pred 12:00, objavil znepokojujúci incident: obyvatelia našli v Stürzaer Bach početné uhynuté pstruhy potočné. Voda sa zmenila na hnedý, zakalený vývar a bol tiež viditeľný svetlý olejový film. Podobné problémy boli aj v roku 2016, kedy bol potok kontaminovaný horiacimi starými pneumatikami. Zalarmované záchranné zložky okamžite zasiahli.
Prišli hasiči a polícia, ktorá situáciu prešetrila. Zistili, že hnedá voda vyteká z odtoku do potoka. Prvotné vyšetrovanie ukázalo, že za kontamináciu bola zodpovedná plná kanalizačná šachta a poškodené potrubie spôsobené koreňmi. V dôsledku toho sa odpadová voda dostala do systému dažďovej vody a viedla ku kontaminácii potoka. Na mieste bol okrem dobrovoľných hasičov aj Povodný úrad a potrubná a kanalizačná sieť.
Opatrenia prijaté úradmi
Záchranné zložky objavili na Quellenbergu B chybné potrubie a vo vode našli najmenej tucet mŕtvych rýb. S cieľom upokojiť situáciu dal Dolný vodný úrad vyčistiť šachtu splachovacím autom. Na analýzu boli odobraté aj vzorky vody. Zásah hasičského zboru trval celkovo dve hodiny. Počas opráv bude vodárenské oddelenie naďalej zisťovať príčinu miešania odpadových a dažďových vôd.
Miestna záchranná akcia ukázala ďalšiu ľudskosť: občan zachránil niekoľko mladých pstruhov potočných a po dokončení opráv a čistenia vody ich plánuje vypustiť späť do potoka. Vítaný krok uprostred znepokojujúcej situácie.
Ďalší prírodný úkaz: polárna žiara
Zatiaľ čo my v Dürrröhrsdorf-Dittersbach čelíme výzvam ochrany prírody, inde fascinuje ľudí pôsobivý prírodný fenomén Aurora Borealis. Táto svetelná šou, ktorá je už tisíce rokov interpretovaná ako duchovia alebo magické líšky, vzniká interakciou medzi slnečnými časticami a molekulami v zemskej atmosfére. Najlepší čas na pozorovanie je od februára do marca a od konca augusta do októbra.
Obľúbeným spôsobom, ako zažiť polárnu žiaru, je plavba do severnej Európy. Vrcholom je plavba Hurtigrutenom z Hamburgu do severného Nórska, ktorá zahŕňa okrem iného veľkolepé fjordy a tundru. Milovníci lodí a milovníci prírody využívajú rôzne aktivity, od psích záprahov až po pozorovanie veľrýb. Ak chcete, môžete sa vybrať do luxusnejšieho prostredia a užiť si svetlá trópov.
V týchto dňoch zažívame výzvy ochrany prírody v Dürrröhrsdorf-Dittersbach a zároveň nezabudnuteľnú krásu prírody na ďalekom severe. Pripomienka toho, aké vzácne sú naše vody a aké dôležité je ich chrániť – pre ľudí aj zvieratá.
Prečítajte si viac o detailoch incidentu v Dürrröhrsdorf-Dittersbach Sächsische.de a zistite viac o fascinujúcich cestách k Aurora Borealis Siviaggia.