Pasos a nivel en Schlottwitz: ¡Grandes obras a partir del 25 de junio!
Trabajos de construcción del Müglitztalbahn en Schlottwitz: cierres del 25 al 28 de junio, anuncios de modernización y desvíos.

Pasos a nivel en Schlottwitz: ¡Grandes obras a partir del 25 de junio!
En los próximos días se producirán importantes restricciones al tráfico ferroviario en la ciudad de Schlottwitz, en la pintoresca región de Müglitztal. El 2 de junio, Deutsche Bahn inició importantes trabajos de modernización en el Müglitztalbahn, que discurre entre Heidenau y Altenberg. El objetivo de estas medidas es actualizar vías, puentes y andenes para ofrecer a los viajeros una mejor experiencia en el futuro. La protección acústica también será un gran tema, como informa saechsische.de.
Debido a estas obras, entre el 25 y el 28 de junio los pasos a nivel de las calles Burkhardswalder Straße y Reinhardsgrimmaer Straße estarán completamente cerrados. Se esperan ruidos y restricciones durante este horario, ya que se realizarán trabajos ruidosos durante el día entre las 7:00 y las 18:00 horas. Esto supone algunas molestias para los residentes, pero el paso a nivel sigue abierto a peatones y ciclistas.
Alcance de los trabajos de construcción
Las obras incluyen la sustitución de umbrales, la sustitución de señales de tráfico y la renovación de un total de cuatro puentes. Las paradas de Geising y Oberschlottwitz también estarán libres de barreras, de modo que en el futuro se garantice un acceso sin escalones entre el tren y el andén. Alrededor de 450 viajeros utilizan las estaciones cada día y en estas modernizaciones se invierten varios millones de euros, como destaca mdr.de.
En general, está previsto que todo el proyecto de construcción esté terminado el 31 de agosto de 2025, con el tráfico ferroviario completamente suspendido hasta el 10 de agosto. Se establecerá un servicio de autobús de reemplazo durante el período de paralización. Sin embargo, estos tienen tiempos de viaje más largos que los trenes, por lo que es posible que los viajeros tengan que salir antes para evitar perder sus conexiones.
Protección de fondo y ruido
Las modernizaciones forman parte de una estrategia integral para mejorar la situación del ruido en Alemania. Según Deutsche Bahn, en 2023 se construyeron 46,8 kilómetros de muros insonorizados para proteger a los residentes de la contaminación acústica. El objetivo de estas medidas es aumentar significativamente la calidad de vida de los empleados de la cercana industria relojera de Glashütte, así como de quienes visitan los Montes Metálicos del Este.
La última renovación integral de la línea ferroviaria se llevó a cabo entre agosto de 2002 y finales de diciembre de 2003, tras los daños causados por las inundaciones. Ahora la atención se centra en preparar la infraestructura para el futuro y hacer que el transporte a través de Müglitztalbahn sea atractivo tanto para los lugareños como para los visitantes.
Las próximas semanas serán difíciles para los residentes y viajeros en Schlottwitz, pero las medidas tomadas son un gran paso en la dirección correcta para hacer que el transporte ferroviario sea más seguro y cómodo a largo plazo.