Modifiche agli orari di apertura dei centri di integrazione a Zwickau!
Modifiche agli orari di apertura dei servizi di integrazione e mediazione linguistica di Zwickau durante le vacanze estive. Informazioni importanti per i visitatori.

Modifiche agli orari di apertura dei centri di integrazione a Zwickau!
La prossima settimana ci saranno diversi cambiamenti nei dipartimenti di integrazione e mediazione linguistica a Zwickau. Ciò è dovuto alle vacanze estive e ai corsi di formazione programmati. I nuovi orari di apertura entreranno in vigore lunedì 30 giugno 2025. Il Centro di consulenza per l'integrazione (IBS) sarà quindi disponibile in Hauptstraße 56 nei seguenti orari:
- Montag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr
- Dienstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr
- Mittwoch: geschlossen, nur nach Vereinbarung
- Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr
- Freitag: geschlossen, nur nach Vereinbarung
L'orario di apertura ridotto vale fino all'8 agosto 2025 compreso. Nella settimana dal 7 all'11 luglio 2025 il centro di consulenza rimarrà completamente chiuso. Dall’11 agosto 2025 le porte saranno di nuovo aperte ai consueti orari affinché chiunque abbia bisogno di consigli possa esprimere le proprie preoccupazioni.
Informazioni sul servizio di mediazione linguistica e culturale
Anche il servizio di mediazione linguistica e culturale presso il municipio Hauptmarkt 1 sarà chiuso dal 30 giugno all'11 luglio 2025. Per poter elaborare tempestivamente una richiesta linguistica, questa deve essere presentata al più tardi giovedì 26 giugno 2025. Il servizio sarà nuovamente disponibile dal 14 luglio 2025.
Gli orari generali di apertura del servizio di mediazione linguistica e culturale sono:
- Montag und Donnerstag: 9 bis 15 Uhr
- Dienstag: 9 bis 18 Uhr
- Mittwoch und Freitag: nach Vereinbarung
Questi servizi sono particolarmente importanti per le persone con un passato migratorio, che spesso fanno affidamento sul supporto multilingue per orientarsi nella giungla delle autorità.
Uno sguardo alla Giornata Mondiale del Rifugiato
Inoltre, il 20 giugno cade la Giornata internazionale del rifugiato, proclamata dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite. In questo giorno ricordiamo i bambini rifugiati e le loro famiglie e attiriamo l'attenzione sulla loro difficile situazione. Oltre 473 milioni di bambini vivono in zone di conflitto e molti di loro non hanno mai conosciuto casa.
L'organizzazione Save the Children è attiva per aiutare i bambini rifugiati e le loro famiglie sia in Germania che a livello internazionale. Storicamente erano disponibili a fornire cibo e vestiti dopo la prima guerra mondiale, mentre oggi si prendono cura, tra le altre cose, degli orfani e aiutano in aree di crisi come Siria, Bangladesh, Gaza e Ucraina.
Questi eventi e le modifiche agli orari di apertura sono un segnale di comprensione e sostegno per il gruppo vulnerabile di persone che hanno bisogno del nostro aiuto. Assicurati di approfittare delle varie offerte per scoprire il miglior supporto possibile!