Mudanças nos horários de funcionamento dos centros de integração em Zwickau!

Mudanças nos horários de funcionamento dos centros de integração em Zwickau!

Na próxima semana ocorrerão diversas mudanças nos departamentos de integração e mediação linguística em Zwickau. Isto deve-se às férias de verão e aos cursos de formação planeados. O novo horário de funcionamento entrará em vigor na segunda-feira, 30 de junho de 2025. O Centro de Aconselhamento de Integração (IBS) estará então disponível na Hauptstraße 56 nos seguintes horários:

• Montag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr
• Dienstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr
• Mittwoch: geschlossen, nur nach Vereinbarung
• Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr
• Freitag: geschlossen, nur nach Vereinbarung

Este horário de funcionamento reduzido aplica-se até 8 de agosto de 2025, inclusive. Durante a semana de 7 a 11 de julho de 2025, o centro de aconselhamento permanecerá completamente fechado. A partir de 11 de agosto de 2025, as portas voltarão a estar abertas nos horários habituais para que quem procura aconselhamento possa expor as suas preocupações.

Informações sobre o serviço de mediação linguística e cultural

O serviço de mediação linguística e cultural da Câmara Municipal, Hauptmarkt 1, também estará encerrado de 30 de junho a 11 de julho de 2025. Para poder processar um pedido linguístico em tempo útil, este deve ser apresentado até quinta-feira, 26 de junho de 2025, o mais tardar. O serviço estará disponível novamente a partir de 14 de julho de 2025.

O horário geral de funcionamento do serviço de mediação linguística e cultural é:

• Montag und Donnerstag: 9 bis 15 Uhr
• Dienstag: 9 bis 18 Uhr
• Mittwoch und Freitag: nach Vereinbarung

Estes serviços são particularmente importantes para pessoas com antecedentes migratórios, que muitas vezes dependem de apoio multilingue para se orientarem na selva das autoridades.

Uma olhada no Dia Mundial do Refugiado

Além disso, 20 de junho cai no Dia Internacional do Refugiado, que foi proclamado pela Assembleia Geral da ONU. Neste dia recordamos as crianças refugiadas e as suas famílias e chamamos a atenção para a sua difícil situação. Mais de 473 milhões de crianças vivem em zonas de conflito e muitas delas nunca conheceram o seu lar.

A organização Save the Children atua ativamente para ajudar crianças refugiadas e suas famílias, tanto na Alemanha como internacionalmente. Historicamente, estiveram disponíveis para fornecer alimentos e roupas após a Primeira Guerra Mundial e hoje, entre outras coisas, cuidam de órfãos e ajudam em áreas de crise como a Síria, Bangladesh, Gaza e Ucrânia.

Estes eventos e alterações nos horários de funcionamento são um sinal de compreensão e apoio ao grupo vulnerável de pessoas que precisam da nossa ajuda. Não deixe de aproveitar as diversas ofertas para conhecer o melhor suporte possível!