福希海姆钟声:文化遗产面临危险——2026 年重返教堂奉献仪式!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

茨维考正在庆祝 2026 年 4 月乔治贝尔教堂成立 300 周年之际,历史悠久的教堂钟声回归。

Zwickau feiert die Rückkehr historischer Kirchenglocken zur 300-Jahr-Feier der George-Bähr-Kirche im April 2026.
茨维考正在庆祝 2026 年 4 月乔治贝尔教堂成立 300 周年之际,历史悠久的教堂钟声回归。

福希海姆钟声:文化遗产面临危险——2026 年重返教堂奉献仪式!

教堂的钟声是我们几个世纪以来将人们聚集在一起的文化的一部分。弗朗索瓦-勒内·德·夏多布里昂 (Francois-René de Chateaubriand) 是一位细心的生活观察者,他将钟声描述为一种统一的文化资产。这些声音履行了宗教和世俗的功能——无论是在教堂礼拜、洗礼和婚礼上还是在报时时。但福希海姆乔治巴尔教堂平常的钟声将暂时沉寂一段时间。在2025 年 8 月 22 日钟被拆除并运至因斯布鲁克的钟铸造厂进行维修。

此时此刻,也必须承认钟声的历史价值。最古老的钟可以追溯到 1490 年,重达 620 公斤,令人印象深刻。 1492 年铸造的中间钟和 1948 年由 Weiße 家族赞助的最小钟也非常重要。后者于 1949 年元旦首次敲响。中间的钟是第二次世界大战后在汉堡的一座钟墓地发现的,并与弗拉莫一起带回福希海姆。然而,发现大钟严重损坏,并探讨了修复方案。焊接尝试未成功,可能需要重新铸造最小的钟。

可持续发展和文化

传统的铸钟技术在德国有着悠久的历史。这种艺术形式最近被正式认定为国家文化遗产。根据来自信息 北教堂 钟声在前基督教时代就已被认为是一种乐器,并经过几个世纪的发展至今。

德国 90,000 多座教堂钟中约有 85% 采用粘土铸造工艺,其根源可追溯至中世纪。在此过程中,青铜由 78% 的铜和 22% 的锡组成,在约 1,100 摄氏度的温度下铸造。令人惊奇的是,钟声不仅象征着众所周知的声音,而且还具有重要的情感意义——作为崇拜和纪念的邀请。

保护文化遗产

现在,保存这一传统的责任不仅仅落在教会的肩上。德国联合国教科文组织委员会2025 年 3 月 26 日铸钟、钟乐传统被列入非物质文化遗产名录。像这样 德国贝尔博物馆 据报道,德国教会庆祝这一决定,认为这是对其文化和精神作用的重大认可。必须加强对钟声和铸钟价值的认识,以免忘记这一传统。

在目前的情况下,已经考虑购买所有三个钟,以计算成本在五位数左右。已经有资金申请,如果重新评估最小的钟,支出甚至可能会增加。计划于 2026 年 4 月在教堂奉献 300 周年之际重响钟声。这令人印象深刻地表明,尽管面临挑战,人们仍在努力保护这一宝贵的文化资产。