Wysokie napięcie na Steigerwaldstadion: Zwickau chce strzelić gola Erfurtowi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

8 listopada na Steigerwaldstadion drużyna FSV Zwickau zmierzy się z FC Rot-Weiß Erfurt. Zakończono remont domu towarowego Schocken.

FSV Zwickau trifft am 8. November im Steigerwaldstadion auf FC Rot-Weiß Erfurt. Sanierung des Schocken-Kaufhauses abgeschlossen.
8 listopada na Steigerwaldstadion drużyna FSV Zwickau zmierzy się z FC Rot-Weiß Erfurt. Zakończono remont domu towarowego Schocken.

Wysokie napięcie na Steigerwaldstadion: Zwickau chce strzelić gola Erfurtowi!

Co czeka wszystkich fanów piłki nożnej w Zwickau w ten weekend? 8 listopada na Steigerwaldstadion rozpocznie się niecierpliwie oczekiwany najważniejszy mecz pomiędzy FSV Zwickau i FC Rot-Weiß Erfurt. Zaczyna się o 14:03. gdy gospodarze Zwickau zmierzą się z trzecią w tabeli drużyną z Erfurtu, podczas gdy Zwickau jest obecnie na piątej pozycji. Ekscytująca gra jest gwarantowana, ponieważ nie brakuje dramatyzmu.

Trener Rico Schmitt jest zdeterminowany poprawić rekord swojej drużyny na wyjazdach. Po dwóch porażkach z rzędu na zagranicznym stadionie presja zdobycia punktów rośnie. Zwłaszcza biorąc pod uwagę ostatnie spotkanie w Erfurcie, które Zwickau przegrał zawzięcie 1:4, motywacja powinna być odpowiednio wysoka. Oprócz względów taktycznych napięte są także warunki kadrowe w Zwickau. Podczas gdy Cemal Sezer niedawno wrócił z bramką w meczu przeciwko Luckenwalde, Sandro Sengersdorf pauzował od miesięcy z powodu kontuzji uda.

Oficjalne otwarcie domu towarowego Schocken

Kolejnym punktem wydarzeń kulturalnych i gospodarczych w Zwickau jest uroczyste ponowne otwarcie dawnego domu towarowego Schocken, które odbyło się w poniedziałek. Ten zabytkowy budynek, niegdyś będący częścią żydowskiej grupy domów towarowych Schocken, został gruntownie odnowiony i przebudowany od maja 2022 r. Firma GP Papenburg Hochbau GmbH podjęła się tego ambitnego projektu za około 33 miliony euro, przy wsparciu rządu federalnego, stanu i miasta. Wśród około 150 gości na otwarciu byli premier Michael Kretschmer i burmistrz Constance Arndt.

Początki domu towarowego sięgają 1901 roku, kiedy kierownictwo objął Simon Schocken. Jest uważany za ważne świadectwo tożsamości saksońskiej i historii gospodarczej regionu. Premier Kretschmer podkreślił historyczne znaczenie Schocken i wyzwania związane z renowacją pod ochroną zabytków. Dzięki licznym firmom i biurom projektowym powstała nowa powierzchnia do wynajęcia, w której obecnie mieszczą się nowoczesny handel, biura i hotel.

Nowy, udany początek

Na parterze zrewitalizowanego kompleksu B&B Hotel i targ REWE zapraszają na zakupy i relaks. Nowe pomieszczenia wynajęły także biura planowania przestrzennego i instytucje społeczne. O łącznej powierzchni około 10 400 metrów kwadratowych „Schocken” prezentuje się obecnie jako nowoczesny punkt centralny w Zwickau – zarówno dla mieszkańców, jak i gości.

Weekend przyniesie mieszkańcom Zwickau coś więcej niż tylko piłkę nożną. Podczas gdy FSV Zwickau walczy o zadośćuczynienie przeciwko FC Rot-Weiß Erfurt, ponownym otwarciem Schocken świętuje się kawałek historii. Zwickau jest w ruchu, czy to na placu, czy w zabudowie miejskiej.