En el corazón de Zwickau: ¡el camino directo ahora está abierto a los peatones!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zwickau optimiza los recorridos peatonales: a partir de hoy existe acceso directo desde el mercado principal a la Inner Plauensche Straße. Los trabajos de construcción siguen según lo previsto.

Zwickau optimiert Fußgängerwege: Ab heute direkter Zugang vom Hauptmarkt zur Inneren Plauenschen Straße. Bauarbeiten weiterhin im Zeitplan.
Zwickau optimiza los recorridos peatonales: a partir de hoy existe acceso directo desde el mercado principal a la Inner Plauensche Straße. Los trabajos de construcción siguen según lo previsto.

En el corazón de Zwickau: ¡el camino directo ahora está abierto a los peatones!

A partir de hoy, los peatones de Zwickau podrán volver a pasear directamente desde el mercado principal hasta la Innere Plauensche Straße, sin tener que tomar el largo desvío por Domhof. Esta decisión se enmarca en las extensas obras de construcción que pretenden aumentar el confort de las aceras en el centro de la ciudad. Según radiozwickau.de las medidas van según lo previsto y la ciudad informa sobre su progreso.

¿Pero qué pasa exactamente? Continúan las obras en Marienstrasse y Marienplatz. El Mariengäßchen, de nuevo diseño, se inauguró hace cinco semanas. Ahora comienza la renovación de la acera en el lado occidental de la Marienstrasse, entre la Innere Plauensche Strasse y el acceso de entrega a Zwickau Arcaden. Mientras tanto, continúan las obras de pavimentación de Marienplatz. Todo el proyecto de construcción, que comenzó en marzo de 2024, se llevará a cabo en estrecha colaboración con el suministro de energía de Zwickau, los proveedores de agua y telecomunicaciones de Zwickau y su finalización está prevista para finales de noviembre de 2025.

Rediseños planificados

El ayuntamiento decidió adjudicar las obras de la segunda fase de construcción de Marienstraße y Marienplatz el 30 de noviembre de 2023. La renovación abarca aproximadamente 175 metros de Marienstraße y 60 metros de Mariengäßchen. Según las nuevas condiciones, las aceras de la Marienstraße se diseñarán generosamente y se cubrirán con losas de piedra natural de gran formato. Las zonas de alero tendrán una pequeña superficie de pavimento de granito y la zona de circulación se indicará con un gran pavimento de granito abujardado, como informa zwickau.de.

Además, Marienplatz se cubrirá con un gran pavimento de granito, quedando el sicomoro como elemento llamativo. Los bancos redondos y los parterres elevados alrededor de este árbol crearán en el futuro un ambiente acogedor, complementados con papeleras y portabicicletas. El alumbrado público también se convertirá en modernas bombillas LED.

Fases y desafíos de construcción escalonados

Las obras de construcción se llevarán a cabo en diferentes fases para garantizar la accesibilidad a los comercios y apartamentos de la zona. La primera fase parcial de construcción comenzó el 4 de marzo de 2024 en el tramo desde Marienstraße hasta la zona de entrega del complejo Schocken. También están previstas excavaciones arqueológicas a cargo de la Oficina de Arqueología del Estado de Sajonia para descubrir y asegurar los cimientos de la catedral. Estos requisitos son un aspecto importante de la obra, ya que arrojan luz sobre el pasado de la región.

Una nota importante para los habitantes de Zwickau es que Mariengäßchen se renovará y cerrará por completo a partir de octubre de 2024, mientras que seguirá siendo utilizable para peatones hasta el 30 de septiembre. La zona de construcción desde Mariengäßchen hasta el mercado principal y Domhof estará completamente cerrada al tráfico, lo que crea desafíos adicionales para el tráfico de entrega y la eliminación de residuos.

Se calcula que la totalidad de las obras costará alrededor de 1,95 millones de euros y la financiación procederá del gobierno federal, del Estado libre de Sajonia y de la ciudad de Zwickau. Alrededor de 500.000 euros se destinarán al proyecto como financiación a través del programa “Desarrollo Urbano – Centros Habitables”. Encontrará más detalles en el sitio web de la ciudad de Zwickau.