新的拼写板：与过去决裂，实现更多平等！

新的拼写板：与过去决裂，实现更多平等！

德语中使用多年的拼写板正面临着重大变化。德国标准化研究所 (DIN) 于 2022 年推出了新的拼写板，自 2022 年 5 月起生效。这项改革代表着向历史妥协迈出的重要一步。旧的、历史悠久的名字，如“安东”或“贝尔塔”，现在已被城市名称所取代——例如，现在是“A for Aachen”，而不是“A for Anton”。这篇报道 汞 。

这一变化的背景不仅是对当代语言的渴望，也是对国家社会主义过去的接受。旧的拼写板的特点之一是意识形态偏见，并且自 1934 年以来不再是中立的，因为犹太人的名字被删除了。巴登-符腾堡州反犹太主义专员迈克尔·布卢姆博士主张这项改革，旨在打破历史遗留问题，塑造更加开放的社会形象。

新与旧：拼写与传统

新董事会还值得注意的是，旧版本的性别代表性严重失衡：之前的名单中共有 16 名男性，只有 6 名女性。新董事会在这里提供了平等和多元化的激励措施。

尽管出现了这些积极的变化，但人们内部仍存在明显的怀疑态度。许多人坚持使用旧的拼写板，这可能会导致混乱。特别是警察和消防部门等重要机构通常使用自己的系统，不受DIN标准的影响。旧板仍将在那里使用。

国际标准比较

在国际比较中，北约字母多年来一直依赖清晰、无歧义的拼写以避免误解。这是一个到处都受到赞赏的简单原则。这在实践中很明显：许多人更喜欢经过尝试和测试的系统，即使制定了新标准。例如，对 Facebook 应用程序不满意的用户也报告了这一点，因为不幸的是，某些设置通常无法可靠地实现，正如用户在 2022 年 4 月注意到深色模式没有保存一样 - 这种烦恼会导致与有争议的拼写板类似的混乱。

这种变化不仅会引发讨论，还会引发回顾和接受事物。看到社会对这一新规范的接受度将如何发展将是令人兴奋的。善于沟通这些变化可以帮助公众了解情况并强化新标准。