Schwerin uvádí rozpočtový spor na: Investice do kultury a sociálních otázek!

Schwerin uvádí rozpočtový spor na: Investice do kultury a sociálních otázek!

Schwerin, Deutschland - Po intenzivních vyjednáváních město Schwerin konečně schválilo rozpočet na rok 2025. Jako ostsee zeitung Na zvláštním setkání je kompromisní návrh s velkou většinou. Tento plán zajišťuje, že je zaručeno nezbytné investice, zejména v plánovaném muzeu světového dědictví a financování centrálních sociálních a kulturních projektů.

Na předchozích setkáních v prosinci a březnu návrh na dvojí rozpočet 2025/2026 selhal zejména v důsledku plánovaného zvýšení daně. Toto odmítnutí vedlo k drastické ztrátě příjmů přes tři miliony EUR. Kromě toho byl ve vybraných oblastech zaveden zákaz domácnosti, aby splňoval požadavky ministerstva vnitra.

Situace a výzvy rozpočtu

Statut rozpočtu, který nyní splňuje požadavky, bude brzy zveřejněn a nabídne plánovací zabezpečení příjemcům grantu v roce 2025. Schwerin bojuje s vysokými schodky po dobu tří desetiletí a závisí na podpoře země, která se uděluje pouze v případě, že nejsou přijaty žádné nové dluhy. V loňském roce město bylo schopno dosáhnout rozpočtového přebytku tří milionů EUR, který situace uvolnila v krátké době.

Finanční strop je však zatěžován zvyšováním výdajů na personál a úroky, jakož i vysokými výdaji na sociální a mládežnické blaho. Na konci roku 2023 muselo město hotovostních úvěrů přibližně 83 milionů EUR pokrýt pokračující výdaje. V dlouhodobém horizontu se město snaží dosáhnout nejpozději do roku 2029 úplného vyrovnání rozpočtu.

dvojité rozpočtové a investiční plány

finanční ředitel Silvio Horn základní kameny dvojitého rozpočtu 2025/2026, který zahrnuje celkový objem přibližně 430 milionů EUR. Plánovaný rozpočet by měl zajistit „černou nulu“ ve finančním rozpočtu na oba roky, ale obává se, že požadavky konceptu rozpočtové bezpečnosti budou do roku 2029 vynechány na dluhových cenách.

Jedním z ústředních bodů v rozpočtu je bezplatná studentská doprava pro studenty základních škol, která není zahrnuta do návrhu, protože by způsobila další výdaje přibližně 1,2 milionu EUR. Kromě toho se plánuje zvýšení ubytování, psa a daně z obchodu, aby se finanční mezery uzavřely. Mezi příjmy a výdaji musí být prokázáno další plus 5,86 milionu EUR za 2025 a 6,53 milionu EUR za rok 2026.

Investice do oblasti vzdělávání

Část plánovaných plateb celkem 69 milionů EUR za 2025 a 85 milionů EUR za 2026 toků do vzdělávacího sektoru. Výstavba nové školy v Lankově je plánována s rozpočtem 25,3 milionu EUR. Kromě toho má být mírová škola v Paulsstadtu zrekonstruována za 15 milionů EUR do roku 2026 a mimoškolní středisko pro základní školu Johna Brinckmana bude zřízeno na 12 milionů EUR. Součástí plánů je také nová budova v Mueßer Wood a regionální středisko odborného vzdělávání v Neu Zippendorf s objemem investic 80 milionů EUR.

Kromě toho program pro opravu ulic pokračuje s rozpočtem přibližně 13 milionů EUR. Nejsou však vytvořeny žádné nové pozice ve správě, kromě integrovaného kontrolního centra Westmecklenburg, které je podporováno 90 % zdravotními pojišťovnami a sousedními okresy.

Celkově zůstává situace napjatá ve Schwerinu. Vnější vliv na financování zvýšenými úrokovými sazbami, schodky v místní dopravě a nedávno zveřejněných sčítání lidu, které ukazují nižší počet obyvatel, posiluje finanční výzvy města. Aby bylo možné úspěšně implementovat plánování, je nezbytná neustálá zlepšení rozpočtu a přísné využití zdrojů, jak je jasně popsáno v základech plánování rozpočtu