施默尔恩的榻榻米浴室:最终结束前的救援行动!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Altenburger Land 正在努力保护榻榻米泳池:员工短缺和基础设施问题威胁着泳池的未来。

Altenburger Land kämpft für den Erhalt des Tatami-Bads: Personalnot und Infrastrukturprobleme bedrohen die Zukunft des Schwimmbads.
Altenburger Land 正在努力保护榻榻米泳池:员工短缺和基础设施问题威胁着泳池的未来。

施默尔恩的榻榻米浴室:最终结束前的救援行动!

图林根州游泳池的状况正变得越来越不稳定。在阿尔滕堡地区,榻榻米浴室正在为自己的存在而战。越来越多的设施,包括当地受欢迎的游泳池,濒临关闭。主要原因是基础设施破旧和人员严重短缺。这篇报道 图林根24

然而,施默尔恩市政公用事业的工作人员精力充沛,正在努力维护他们的游泳池。 2023年7月8日,卫生间前挂着写着“我们不想关门”的海报。泳池经理 David Neumann 强调宣传和信息的重要性,让人们意识到即将关闭。

拯救泳池业务的行动

在接下来的几天里,总共五张海报将被放置在整个城市的显眼位置。还计划收集签名请愿书。截至目前,已有近万名支持者签名,并且数字还在不断增长。为了确保榻榻米浴室的长期运营,区域公司希望共同研究解决方案。

但榻榻米浴室的经济状况如何?每年约一百万欧元的赤字无法再由市政公用事业公司或通过城市股票来弥补。市长斯文·施拉德 (SPD) 明确表示,如果没有国家的额外财政支持,该池将不得不在年底关闭。每年的运营成本约为260万欧元,而收入远远不足以支付这些费用。迄今为止,新的共同援助计划一次性提供 44 万欧元对于稳定局势是必要的,但也提出了一个问题:2024 年之后会发生什么?此信息来自 多重耐药

德国的泳池文化受到威胁

不稳定的条件不仅仅局限于榻榻米浴室。如果不采取全面的改造措施,德国大约七分之一的公共游泳池可能在未来三年内关闭。 According to a survey by the German Institute for Urban Studies among around 900 treasuries commissioned by the Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), there is a worrying investment backlog of 186.1 billion euros.仅在体育领域,赤字就达到约121.2亿欧元。 Ute Vogt, President of the German Life Saving Society (DLRG), describes the planned loss of around 800 pools as fatal for swimming and bathing culture.这些令人震惊的数字来自一份报告 ZfK

情况很明显:图林根州及其他地区的游泳池正面临着严峻的挑战。现在是民众和责任者采取行动长期保护沐浴文化的时候了。应对当前的危机需要承诺和支持。谁将掌舵?