65 000 eur pro kostel Panny Marie: smlouva o financování předána v Jeně!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dne 2. července 2025 bude v Jeně-Zwätzenu předána smlouva o financování přístavby lóže St. Marienkirche. DSD slaví 40 let památkové ochrany.

Am 2. Juli 2025 wird in Jena-Zwätzen ein Fördervertrag für den Logenanbau der St. Marienkirche übergeben. Die DSD feiert 40 Jahre Denkmalschutz.
Dne 2. července 2025 bude v Jeně-Zwätzenu předána smlouva o financování přístavby lóže St. Marienkirche. DSD slaví 40 let památkové ochrany.

65 000 eur pro kostel Panny Marie: smlouva o financování předána v Jeně!

Důležitý krok v památkové péči se bude slavit v Jeně-Zwätzenu 2. července 2025 v 10:00 hod. Friedrich Bürglen, místní kurátor Německé nadace pro ochranu památek (DSD), předá pastoru Marianu Willerovi symbolickou finanční smlouvu na 65 000 eur, která je určena na přístavbu lóže v kostele Panny Marie. Tato částka je součástí komplexního financování více než 580 objektů v Durynsku, které DSD letos slaví a zároveň slaví 40. výročí svého založení.

Kostel Panny Marie, který kdysi sloužil Řádu německých rytířů, má dlouhou a pestrou historii. Podle denkmalsschutz.de nejstarší části budovy pravděpodobně pocházejí z 12. století, i když dendrochronologické zkoumání starých vstupních dveří dokázalo datovat datum kácení původně použitého dřeva jako chór s chórem z roku 123. na východ.

Architektonické skvosty kostela Panny Marie

Kostel Panny Marie vyvolává rozruch nejen kvůli financování, ale také díky své působivé architektonické historii. Původní romantická stavba byla v průběhu staletí několikrát přestavována. Gotická úprava chóru a novostavba západní věže jsou datovány do počátku 16. století. Kostel se v průběhu let stal kulturním centrem regionu, kde je dodnes uloženo velké množství cenných uměleckých děl.

K pozoruhodným prvkům výbavy patří vykopaná truhla z roku 1275, křídlový oltář z roku 1517 a drobná románská figurka Krista. Fascinující pohled do historie budovy nabízí i nerestaurovaná patronátní schránka s erbem bývalého velitele Řádu německých rytířů. Uvnitř jsou náhrobky a epitafy, které vypovídají o bolestné minulosti a podtrhují historickou hodnotu kostela. Tři zvony ve věži, které byly odlity z chlazeného železa v roce 1918, nahrazují bronzové zvony, které byly staženy během první světové války.

Úloha památkové péče

O důležitosti takových restaurátorských projektů hovoří také renomovaný časopis VdL Monument Preservation. Tato vědecká publikace vychází od roku 1899 a zabývá se zásadními otázkami památkového výzkumu i aktuálními tématy záchrany historického dědictví. V roce 2025 se časopis objeví jako volně přístupná publikace, která umožní ještě širší přístup k informacím o památkové péči.

Celkově vzato, nadcházející tisková akce v Jeně-Zwätz ukazuje nejen odhodlání DSD, ale také ocenění národního dědictví, které bylo v průběhu staletí utvářeno různými vlivy. Přidáním schránky v kostele Panny Marie je učiněn další krok k zachování a zhodnocení tohoto historického místa.

Pro všechny zájemce: Tisková akce se uskuteční 2. července – možná příležitost udělat si představu o historické nádheře kostela Panny Marie. Objevte fascinující architektonickou historii a kulturní poklady, které nabízí.