Suche
Mein Konto
65.000 euró a Mária-templom: támogatási szerződést átadtak Jénában!
2025. július 2-án Jena-Zwätzenben adják át a St. Marienkirche páholy kiegészítésére vonatkozó finanszírozási megállapodást. A DSD a műemlékvédelem 40 éves fennállását ünnepli.
65.000 euró a Mária-templom: támogatási szerződést átadtak Jénában!
A műemlékvédelem fontos lépését ünneplik Jena-Zwätzenben 2025. július 2-án délelőtt 10 órakor. Friedrich Bürglen, a Német Műemlékvédelmi Alapítvány (DSD) helyi kurátora átadja Mariana Willer lelkipásztornak a 65 000 eurós szimbolikus finanszírozási megállapodást, amely a Szent Mária-templom kiegészítésére szolgál. Ez az összeg része a több mint 580 türingiai objektum átfogó finanszírozásának, amelyet a DSD idén ünnepel, és egyben a 40. évfordulóját is ünnepli.
A Szt. Mária templom, amely egykor a Német Rendet szolgálta, hosszú és változatos múltra tekint vissza. A denkmalsschutz.de szerint az épület legrégebbi részei valószínűleg a 12. századból származnak, bár a régi bejárati ajtó dendrokronológiai vizsgálata alapján sikerült megállapítani az eredetileg csarnoknak tervezett templom1 fából készült templomot. kórus keleten.
A Szent Mária-templom építészeti látnivalói
A Szent Mária-templom nemcsak finanszírozása, hanem impozáns építészettörténete miatt is feltűnést kelt. Az eredeti romantikus építményt az évszázadok során többször is átalakították. A kórus gótikus felújítása és a nyugati torony új építése a 16. század elejére datálható. Az évek során a templom a régió kulturális központjává vált, amely máig számos értékes műalkotásnak ad otthont.
A nevezetes felszerelések közé tartozik egy 1275-ből származó ásóláda, egy 1517-ből származó szárnyas oltár és egy kis, román stílusú Krisztus-figura. Az épület történetébe is lenyűgöző betekintést nyújt a felújítatlan patrónusszelence, amelyen a Német Lovagrend egykori parancsnokának címere látható. Belül sírkövek és sírfeliratok találhatók, amelyek a fájdalmas múltról beszélnek, és kiemelik a templom történelmi értékét. A toronyban 1918-ban hűtött vasból öntött három harang az első világháború során kivont bronzharangok helyére lép.
A műemlékvédelem szerepe
Az ilyen helyreállítási projektek fontosságát a neves [VdL Monument Preservation] folyóirat is tárgyalja (https://www.vdl-denkmalpflege.de/von-uns/zeitschrift). Ez a tudományos publikáció 1899 óta jelenik meg, és a műemlékkutatás alapvető kérdéseivel, valamint a történelmi örökség megőrzésének aktuális témáival foglalkozik. 2025-ben a folyóirat nyílt hozzáférésű kiadványként jelenik meg, amely még szélesebb körű hozzáférést tesz lehetővé a műemlékvédelemmel kapcsolatos információkhoz.
Összességében elmondható, hogy a közelgő Jena-Zwätz-i sajtóesemény nemcsak a DSD elkötelezettségét mutatja, hanem az évszázadok során különböző hatások által formált nemzeti örökség megbecsülését is. A Szt. Mária-templomban egy dobozzal egy további lépést teszünk e történelmi helyszín megőrzése és megbecsülése felé.
Érdeklődőknek: A sajtóesemény július 2-án lesz - talán alkalom nyílik arra, hogy saját maga is képet kapjon a Szt. Mária-templom történelmi pompájáról. Fedezze fel a lenyűgöző építészeti történelmet és az általa kínált kulturális kincseket.