65.000 euro til Mariakirken: finansieringsavtale overlevert i Jena!
2. juli 2025 overleveres en finansieringsavtale for tilbygget til St. Marienkirche-logen i Jena-Zwätzen. DSD feirer 40 år med monumentbeskyttelse.

65.000 euro til Mariakirken: finansieringsavtale overlevert i Jena!
Et viktig skritt i bevaring av monumenter vil bli feiret i Jena-Zwätzen 2. juli 2025 kl. 10. Friedrich Bürglen, lokal kurator for den tyske stiftelsen for monumentbeskyttelse (DSD), vil overrekke pastor Mariana Willer en symbolsk finansieringsavtale på 65.000 euro, som er beregnet på tillegg av en boks i St. Marys kirke. Denne summen er en del av den omfattende finansieringen av over 580 gjenstander i Thüringen som DSD feirer i år samtidig som de feirer sitt 40-årsjubileum.
Mariakirken, som en gang tjente Den tyske orden, har en lang og variert historie. I følge denkmalsschutz.de stammer trolig de eldste delene av bygningen fra 1100-tallet, selv om en dendrokronologisk undersøkelse av den gamle inngangsdøren kunne datere hogstdatoen til veden som ble brukt tilbake til 1223. øst.
Arkitektoniske høydepunkter i St. Mary's Church
St. Marys kirke vekker oppsikt ikke bare på grunn av finansieringen, men også på grunn av dens imponerende arkitekturhistorie. Den originale romantiske konstruksjonen ble redesignet flere ganger i løpet av århundrene. En gotisk renovering av koret og nybyggingen av vesttårnet er datert til begynnelsen av 1500-tallet. Med årene ble kirken et kultursenter i regionen, som fortsatt huser et stort antall verdifulle kunstverk.
De bemerkelsesverdige utstyrsdelene inkluderer en utgravd kiste fra 1275, et bevinget alter fra 1517 og en liten romansk Kristusfigur. Den urestaurerte skytsskrinet, med våpenskjoldet til den tidligere kommandøren for den teutoniske orden, gir også et fascinerende innblikk i bygningens historie. Inne er det gravsteiner og epitafier som forteller om den smertefulle fortiden og understreker kirkens historiske verdi. De tre klokkene i tårnet, som ble støpt av kjølt jern i 1918, erstatter bronseklokkene som ble trukket tilbake under første verdenskrig.
Rollen til bevaring av monumenter
Betydningen av slike restaureringsprosjekter er også diskutert i det anerkjente magasinet VdL Monument Preservation. Denne vitenskapelige publikasjonen har blitt publisert siden 1899 og tar for seg grunnleggende spørsmål innen monumentforskning samt aktuelle temaer angående bevaring av historisk arv. I 2025 vil tidsskriftet vises som en åpen publikasjon, som gir enda bredere tilgang til informasjon om monumentbevaring.
Samlet sett viser den kommende pressebegivenheten i Jena-Zwätz ikke bare engasjementet til DSD, men også takknemligheten for en nasjonal arv som har blitt formet av ulike påvirkninger gjennom århundrene. Med tillegg av en boks i Mariakirken, tas et ytterligere skritt mot bevaring og verdsettelse av dette historiske stedet.
For alle interesserte: Pressearrangementet finner sted 2. juli - kanskje en mulighet til å få et inntrykk av den historiske prakten til Mariakirken. Oppdag den fascinerende arkitekturhistorien og kulturskattene den har å tilby.