65 000 euro till Mariakyrkan: finansieringsavtal överlämnat i Jena!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den 2 juli 2025 överlämnas ett finansieringsavtal för tillbyggnaden av logen St Marienkirche i Jena-Zwätzen. DSD firar 40 år av monumentskydd.

Am 2. Juli 2025 wird in Jena-Zwätzen ein Fördervertrag für den Logenanbau der St. Marienkirche übergeben. Die DSD feiert 40 Jahre Denkmalschutz.
Den 2 juli 2025 överlämnas ett finansieringsavtal för tillbyggnaden av logen St Marienkirche i Jena-Zwätzen. DSD firar 40 år av monumentskydd.

65 000 euro till Mariakyrkan: finansieringsavtal överlämnat i Jena!

Ett viktigt steg i bevarandet av monument kommer att firas i Jena-Zwätzen den 2 juli 2025 klockan 10. Friedrich Bürglen, lokal intendent för den tyska stiftelsen för monumentskydd (DSD), kommer att ge pastor Mariana Willer ett symboliskt finansieringsavtal på 65 000 euro, som är avsett för tillägget av en låda för Mariakyrkan i St. Denna summa är en del av den omfattande finansieringen av över 580 objekt i Thüringen som DSD firar i år samtidigt som det firar sitt 40-årsjubileum.

Mariakyrkan, som en gång tjänade den tyska orden, har en lång och varierad historia. Enligt denkmalsschutz.de är de äldsta delarna av byggnaden troligen från 1100-talet, även om en dendrokronologisk undersökning av den gamla entrédörren kunde datera avverkningsdatumet för träet som användes tillbaka till 1223. öster.

Arkitektoniska höjdpunkter i St. Mary's Church

St. Mary's Church orsakar uppståndelse inte bara på grund av sin finansiering, utan också på grund av sin imponerande arkitekturhistoria. Den ursprungliga romantiska konstruktionen designades om flera gånger under århundradena. En gotisk renovering av koret och nybyggnaden av det västra tornet dateras till början av 1500-talet. Kyrkan blev med åren ett kulturellt centrum i regionen, som fortfarande hyser ett stort antal värdefulla konstverk.

Bland de anmärkningsvärda utrustningarna finns en utgravd kista från 1275, ett bevingat altare från 1517 och en liten romansk Kristusfigur. Den orestaurerade skyddslådan, med dess vapensköld från den tidigare befälhavaren av den tyska orden, ger också en fascinerande inblick i byggnadens historia. Inuti finns gravstenar och epitafier som talar om det smärtsamma förflutna och understryker kyrkans historiska värde. De tre klockorna i tornet, som gjuts av kylt järn 1918, ersätter bronsklockorna som drogs in under första världskriget.

Rollen av monumentbevarande

Vikten av sådana restaureringsprojekt diskuteras också i den berömda tidskriften VdL Monument Preservation. Denna vetenskapliga publikation har publicerats sedan 1899 och behandlar grundläggande frågor inom monumentforskningen samt aktuella ämnen kring bevarandet av det historiska arvet. År 2025 kommer tidskriften att dyka upp som en publikation med öppen tillgång, vilket ger ännu bredare tillgång till information om monumentskydd.

Sammantaget visar det kommande pressevenemanget i Jena-Zwätz inte bara DSD:s engagemang, utan också uppskattningen för ett nationellt arv som har formats av olika influenser genom århundradena. Med tillägget av en låda i Mariakyrkan tas ytterligare ett steg mot bevarandet och uppskattningen av denna historiska plats.

För alla intresserade: Pressevenemanget äger rum den 2 juli - kanske ett tillfälle att själv få en uppfattning om Mariakyrkans historiska prakt. Upptäck den fascinerande arkitekturhistorien och de kulturskatter den har att erbjuda.