August-Bebel-Straße: Comienzan las grandes obras: ¡te esperan tesoros escondidos!
A partir de agosto de 2025 se renovará en profundidad la calle August-Bebel-Straße en Sandersdorf-Brehna. El objetivo de las obras es mejorar la infraestructura y la seguridad.

August-Bebel-Straße: Comienzan las grandes obras: ¡te esperan tesoros escondidos!
En la ciudad de Sandersdorf-Brehna, la calle August-Bebel-Straße está a punto de ser objeto de una profunda renovación. A partir de principios de agosto, la carretera, conocida desde hace décadas como un mosaico de grava, asfalto y diversos adoquines, quedará completamente revitalizada. El objetivo es mejorar de forma sostenible la apariencia, la usabilidad y la infraestructura. Las obras se desarrollarán en dos fases de construcción, la primera de las cuales ya está en marcha, como informa jenaTV.
La renovación prevista incluye numerosas medidas destinadas a aumentar la seguridad y la funcionalidad de la vía. Se prevé renovar la calzada, las aceras, el alumbrado público y el sistema de alcantarillado de aguas pluviales y residuales. Además, se renovará parte de la tubería de agua potable y se crearán nuevos espacios verdes para mejorar la calidad de vida de los residentes, como explica Wittich.
Gestión del tráfico durante las obras de construcción.
Las obras de renovación irán acompañadas del cierre total de la calle August-Bebel-Straße. El tráfico se redirigirá por la Delitzscher Straße y se habilitarán rutas de emergencia para peatones y ciclistas. También están previstas plazas de aparcamiento temporales para coches al final de la calle August-Bebel-Straße. Es importante que siempre se garantice la eliminación de residuos y el acceso de los servicios de bomberos y salvamento.
Algunos árboles deben talarse debido al daño en las raíces. Pero las zonas verdes no acaban allí: una vez finalizadas las obras, se plantarán 37 nuevos árboles de la variedad “City Pear Chanticleer”. Estas nuevas plantaciones pretenden contribuir a enriquecer de forma sostenible el paisaje urbano y traer más vegetación a los alrededores.
Inversiones en el futuro
En total, los costes de las obras de renovación ascienden a unos 2 millones de euros, de los cuales la ciudad de Sandersdorf-Brehna aportará alrededor de 1,4 millones de euros. El financiamiento se proporcionará por etapas dependiendo del avance de las fases de construcción. También están previstos eventos informativos para que los residentes informen sobre las medidas y promuevan el intercambio.
Esta medida de renovación forma parte de un movimiento más amplio para mejorar la infraestructura en los municipios alemanes. El Instituto Alemán de Estudios Urbanos (Difu) estima que hasta 2030 se necesitarán alrededor de 372 mil millones de euros para mantener y ampliar las redes ferroviarias, carreteras y caminos. El transporte motorizado genera una parte importante de las emisiones de gases de efecto invernadero, por lo que es fundamental desarrollar y aplicar conceptos de transporte sostenibles, informa Difu.
El proyecto August-Bebel-Straße demuestra que a nivel local se puede hacer mucho para satisfacer las necesidades de una movilidad moderna y respetuosa con el medio ambiente, teniendo al mismo tiempo en mente el bienestar de los residentes locales.