Dijalektni film Thuringia nadahnjuje u Gasthaus Matthesu!

Dijalektni film Thuringia nadahnjuje u Gasthaus Matthesu!

Sonneberg, Deutschland - Lingvistička raznolikost Thuringije fokus je novog filma koji ne samo da osvjetljava dijalekti regije, već i dokumentira kulturu i tradiciju ljudi u različitim selima. Gerald Backhaus, rodni Gothaer i kreativni voditelj kao redatelj, scenarist i producent, već je objavio dva filma o turinškim dijalektima i dijalektima, a njegov najnoviji rad koji se trenutno oglašava traje 90 minuta. Dakle, izvještaji > umuće.

Događaj za marketing Film se nedavno održao u Matthes Inn u Mengersgereuth Hammers. S ove strane, postojao je i Renate Röther, predsjednik Udruženja, koji je uključen u pekaru za dijalekt i njegove prikaze. U Thuringiji je dijalekt više od samo jezika - to je dio identiteta.

Kulturno putovanje kroz Thuringijine dijalekti

Prethodne filmske projekcije odvijale su se u brojnim gradovima, počevši od Drößnitza do Ramsla do Altenburga. U mnogim od tih događaja bilo je čak i uvodnih govora uglednih ličnosti, poput bivše turlinske premijerke Christine Lieberknecht u Ramsli. Film se više puta ponovno interpretira u regionalnom kontekstu i nudi publici dublji uvid u dijalektima regije, kao Umrežavanje dijalekata posebno je vidljivo u šumarijskoj šumi, gdje se pojavljuju jezične granice između različitih dijalekata. Visoko Thuringian, na primjer, jasno se razlikuje od saksona, ali ima neke sličnosti koje su nastale iz geografske blizine. Thuringijski dijalekti često se razlikuju od regije do regije, tako da stariji ljudi i dalje govore prepoznatljiv dijalekt, dok se mlađe generacije sve više temelje na visokoj jeziku.

Dijalekt kao blago i izazov

Dijalekti nisu samo dio govornog jezika, već nose i mnoge kulturne tradicije. To uključuje izraze kao što su "ni da" (odlučno!), "Ne" (ne) i "Pa!" (Opasnost!). Ovaj jezik čini Thuringiju jedinstvenom, a istovremeno dovodi do nesporazuma, tako da se slika prijateljske zajednice često crta, dok stvarnost često izgleda drugačije. Thuringijski život prikazan je u realnim skicama-na primjer prizor u kojem zaposlenik logistike iskrcava kamion, dok se njegov šef promatra nerviran, kao što je

Moto "ovdje ima budućnost" zvuči obećavajuće, ali se često doživljava kao ne baš značajno. Ali dijalekti nisu samo relikvija prošlosti, već oblikuju i budućnost Thuringa. Sa svojim filmovima, Backhaus bi želio pomoći pokazati važnost i ljepotu regionalnog jezika i istovremeno podići svijest o svojoj raznolikosti.

Film je dio sjajne priče o turlinskom jeziku i osobitosti njegovih govornika. Iskreno i suvremeno oglašavanje moglo bi biti: "Praktična Thuringia. Prijačenost je izmišljena drugdje." To ne samo da podvlači ponos vlastitog jezika, već i na kulturni identitet ljudi koji žive u ovoj jedinstvenoj regiji.

Details
OrtSonneberg, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)