A thuringia dialektus filmje inspirálja a Gasthaus Matthes -t!

A thuringia dialektus filmje inspirálja a Gasthaus Matthes -t!

Sonneberg, Deutschland - Thuringia nyelvi sokfélesége egy új film középpontjában áll, amely nemcsak megvilágítja a régió nyelvjárásait, hanem dokumentálja a különféle falvakban élő emberek kultúráját és hagyományait. Gerald Backhaus, a natív Gothaer és a kreatív vezető, mint rendező, forgatókönyvíró és producer, már két filmet tett közzé a thuringi nyelvjárásokról és nyelvjárásokról, és legújabb munkája, amelyet jelenleg hirdetett, 90 percet vesz igénybe. Tehát jelentések InsudedThueringen.de .

A film marketingjének eseménye nemrégiben a Mengersgereuth Hammers -ben, a Matthes Inn -ben került sor. Ezen az oldalon Renate Röther, az Egyesület elnöke is volt, aki a pékségben részt vesz a nyelvjárás és annak képviseleteiben. Thuringia -ban a nyelvjárás nem csupán a nyelv, hanem az identitás része.

kulturális utazás Thuringia nyelvjárásain keresztül

Az előző film vetítésére számos városban került sor, kezdve Drößnitz -től Ramsla -ig Altenburgig. Ezekben az eseményekben még a prominens személyiségek bevezető beszédei is voltak, például a volt thuringi miniszterelnök, Christine Lieberknecht Ramsla -ban. A filmet többször is újraértelmezik egy regionális kontextusban, és mélyebb betekintést nyújt a közönségnek a régió dialektus sajátosságaiba, mivel gerald-backhaus.de

A dialektusok hálózatépítése különösen nyilvánvaló a thuringi erdőben, ahol a különböző nyelvjárások közötti nyelvi határok megjelennek. Például a thuringian egyértelműen megkülönbözteti magát a szásztól, de van néhány hasonlóság, amelyek a földrajzi közelségtől származnak. A thuring -dialektusok gyakran különböznek a régiótól a régiótól, így az idősebb emberek továbbra is felismerhető nyelvjárást beszélnek, míg a fiatalabb generációk egyre inkább a magas nyelven alapulnak.

dialektus mint kincs és kihívás

dialektusok nemcsak a beszélt nyelv részét képezik, hanem számos kulturális hagyományt is hordoznak. Ide tartoznak olyan kifejezések, mint a "vagy igen" (meghatározva!), "NOPE" (NO) és "Nos!" (Veszély!). Ez a nyelv Turingia -t egyedivé teszi, és ugyanakkor félreértésekhez vezet, tehát a barátságos közösség imázsát gyakran rajzolják, míg a valóság gyakran másképp néz ki. A Thuringian életét realisztikus vázlatok mutatják, példa arra a jelenetre, amelyben a logisztikai alkalmazott teherautót kirakod, miközben a főnökét bosszantják, például a thuenenger.jimdofree.com.