Film dialetto di Turingia ispira nel Gasthaus Matthes!

Film dialetto di Turingia ispira nel Gasthaus Matthes!

Sonneberg, Deutschland - La diversità linguistica di Turingia è al centro di un nuovo film che non solo illumina i dialetti della regione, ma documenta anche la cultura e le tradizioni delle persone nei vari villaggi. Gerald Backhaus, un Gothaer nativo e un capo creativo come regista, sceneggiatore e produttore, ha già pubblicato due film su dialetti e dialetti thuringiani, e il suo ultimo lavoro che è attualmente pubblicizzato richiede 90 minuti. Quindi rapporti insuetthetingen.de . .

Un evento per la commercializzazione del film ha recentemente avuto luogo nel Matthes Inn di MengersGereuth Hammers. Da questa parte c'era anche Renate Röther, il presidente dell'Associazione, che è coinvolto nella panetteria per il dialetto e le sue rappresentazioni. In Turingia, il dialetto è più che un semplice linguaggio: fa parte dell'identità.

viaggio culturale attraverso i dialetti di Turingia

Le proiezioni di film precedenti si sono svolte in numerose città, a partire da Drößnitz a Ramsla ad Altenburg. In molti di questi eventi ci sono stati persino discorsi introduttivi di personalità di spicco, come l'ex primo ministro della Turingia Christine Lieberknecht a Ramsla. Il film viene ripetutamente reinterpretato in un contesto regionale e offre al pubblico una visione più profonda delle peculiarità dialettali della regione, come Gerald-backhaus.de

Il networking dei dialetti è particolarmente evidente nella foresta turingiana, dove stanno emergendo i confini linguistici tra i diversi dialetti. Altamente Thuringian, ad esempio, si distingue chiaramente dal sassone, ma ha alcune somiglianze che sono sorte dalla vicinanza geografica. I dialetti thuringiani sono spesso diversi da regione a regione, in modo che le persone anziane parlino ancora un dialetto riconoscibile, mentre le generazioni più giovani sono sempre più basate su un linguaggio elevato.

I dialetti non sono solo parte della lingua parlata, ma portano anche molte tradizioni culturali. Ciò include espressioni come "né sì" (determinato!), "No" (no) e "Well!" (Pericolo!). Questo linguaggio rende la Thuringia unica e allo stesso tempo porta a incomprensioni, quindi l'immagine di una comunità amichevole viene spesso disegnata, mentre la realtà spesso sembra diversa. La vita di Thuringia è mostrata in schizzi realistici, per esempio la scena in cui un dipendente logistico sta scaricando un camion, mentre il suo capo viene guardato seccato, come thueningener.jimdofree.