Dialektový film od Thuringie inšpiruje v Gasthaus Matthes!

Dialektový film od Thuringie inšpiruje v Gasthaus Matthes!

Sonneberg, Deutschland - Lingvistická rozmanitosť Thuringie je zameraním nového filmu, ktorý nielen osvetľuje dialekty regiónu, ale tiež dokumentuje kultúru a tradície ľudí v rôznych dedinách. Gerald Backhaus, rodák Gothaer a kreatívna hlava ako režisér, scenárista a producent, už publikoval dva filmy o Thuringovských dialektoch a dialektoch a jeho najnovšia práca, ktorá sa v súčasnosti inzeruje, trvá 90 minút. Takže správy Insunuuedthueringen.de . .

Udalosť na marketing filmu Nedávno sa konala v Matthes Inn v Mengersgereuth Hammers. Na tejto strane bol tiež Renate Röther, predseda združenia, ktorý sa podieľa na pekárni pre dialekt a jeho reprezentácie. V Duingii je dialekt viac ako len jazyk - je súčasťou identity.

Kultúrna cesta cez Directs Dialects

Predchádzajúce filmové premietania sa odohrali v mnohých mestách, počnúc Drößnitzom po Ramslu do Altenburgu. V mnohých z týchto udalostí sa dokonca v Ramsle uskutočnili úvodné prejavy významných osobností, ako napríklad bývalý Thuringovský premiér Christine Lieberknecht. Film sa opakovane interpretuje v regionálnom kontexte a ponúka publiku hlbší pohľad na dialekty zvláštností regiónu, ako gerald-backhaus.de gerald-backhaus.de>

Sieť dialektov je obzvlášť zrejmá v Thuringovskom lese, kde sa objavujú jazykové hranice medzi rôznymi dialektmi. Vysoko Thuringian sa napríklad jasne odlišuje od Saska, ale má určité podobnosti, ktoré vznikli z geografickej blízkosti. Tomingské dialekty sa často líšia od regiónu k regiónu, takže starší ľudia stále hovoria rozoznateľným dialektom, zatiaľ čo mladšie generácie sa stále viac zakladajú na vysokom jazyku.

Dialekty nie sú len časťou hovoreného jazyka, ale nesú mnohé kultúrne tradície. Zahŕňa to výrazy ako „Ani áno“ (určené!), „Nie“ (nie) a „dobre!“ (Nebezpečenstvo!). Tento jazyk robí Thuringiu jedinečnou a zároveň vedie k nedorozumeniam, takže obraz priateľskej komunity je často nakreslený, zatiaľ čo realita často vyzerá inak. Tomingovský život je zobrazený v realistických náčrtoch pre scénu, v ktorej zamestnanec logistiky vykladá nákladné auto, zatiaľ čo jeho šéf sa sleduje naštvaná, napríklad thueningener.jimdofree.com