Miért vagyunk néha a tömlőn - a felfedezés nyelvi útja!

Miért vagyunk néha a tömlőn - a felfedezés nyelvi útja!

Nichts - A mindennapi élet tele van olyan idiómákkal, amelyek gyakran többet mondnak, mint amit első pillantásra láthat. Különösen érdekes fordulat a "a tömlőn", ami azt jelenti, hogy valaki nem tud válaszolni egy egyszerű kérdésre, vagy nem érti azonnal a helyzetet. Ez a nyelvi figura egy rövid mentális blokádot ír le, amelyet kissé humoros vesz. A tonline.de.de , a kifejezés eredetének, akkor az a vízművek, amelyek a vízművek, az a vízművek, az a vízművek, az a vízművek, az a vízművek, az a kézművek, az a kézműves, az a vízművek, amelyek az agy munkáját, az agyi műtétet, akkor az agyi művek. Amikor az esetleges áramlás zavar, akkor "a tömlőn" állsz - hasonlóan, ha a víz egy igazi tömlőben áll.

Általában ezt a mondatot a 19. század óta használják, amikor a víztömlőket az élet különböző területein használják. A jelentése nem az, hogy valaki hülye, hanem az, hogy ez egy ideiglenes állapot, hogy nem értik meg. Gyakran szuverénnek tekintik beismerni, hogy a tömlőn állsz, és szünetet kérsz.

A kifejezések sokoldalúsága

A mindennapi nyelv bizonyítéka jelentősen gazdagítja a mindennapi nyelvet, és ugyanakkor kihívást jelent a nyelvtanulás számára. Mint "https://www.schrei.net/artikel/70-redeungen-gewarung-ahrbung-ahrbung-braung-1635/"> írás. Az olyan példák, mint például az "A és O", "lépj be a zsírba" vagy "fogalmam sincs az oktatókról és a hólyagokról", szemléltetik, hogy a kreatív nyelvet hogyan használják a gondolatok, érzések vagy tapasztalatok kommunikálására.

Ezeknek a kifejezéseknek sokan nem szó szerint lefordítják, és mély betekintést nyújtanak a német nyelvű közösség kultúrájába és történetébe. Az ilyen figurák tudományos koncepciója a kifejezés vagy az idióma. Megkülönböztetik a rögzített struktúrákkal rendelkező közmondásoktól. Noha az idiómák rugalmasabbak az alkalmazásukban, a közmondások gyakran szilárd formájúak.

Kulturális relevancia és fontos szempontok

Az idiómák vizsgálata, amint azt a lingoda.ch munkájában ismertetik. Az ilyen nyelvi adatok megértése nemcsak az anyanyelvűek, hanem a tanulók számára is fontos, akik a német nyelv körül akarnak találni.