Hvorfor vi noen ganger er på slangen - en språklig oppdagelsesreise!

Hvorfor vi noen ganger er på slangen - en språklig oppdagelsesreise!

Nichts - Hverdagen er full av formspråk som ofte sier mer enn du kan se ved første øyekast. En spesielt interessant vending er "på slangen", noe som betyr at noen ikke kan svare på et enkelt spørsmål eller ikke forstår en situasjon umiddelbart. Denne språkfiguren beskriver en kort mental blokade som blir tatt litt humoristisk. I følge t-monline.de , the origin thee thee thee the-tanken. transportert. Når makten flyter forstyrret, står du "på slangen" - lignende når vannet stopper i en ekte slange.

Vanligvis har denne frasen blitt brukt siden 1800 -tallet da vannslanger ble brukt i forskjellige livsområder. Betydningen er ikke at noen er dum, men at det er en midlertidig tilstand av å ikke forstå. Det anses ofte som suveren å innrømme at du står på slangen og ber om en pause.

allsidigheten til setningene

Bevis på hverdagsspråk beriker det hverdagsspråket betraktelig og representerer samtidig en utfordring for språkopplæring. Som "https://www.schrei.net/artikel/70-redeutungen-gewarung-ahrbung-ahrbung-braung-1635/"> skriving. Eksempler som "A og O", "trinn inn i fettet" eller "har ingen anelse om veiledere og blemmer" illustrerer hvordan kreativt språk brukes til å kommunisere tanker, følelser eller opplevelser.

Mange av disse uttrykkene blir ikke bokstavelig talt oversatt og gir en dyp innsikt i kulturen og historien til det tysk -talende samfunnet. Det vitenskapelige konseptet for slike figurer er fraseologisme eller formspråk. De skiller seg fra ordtak som har faste settstrukturer. Mens formspråk er mer fleksible i applikasjonen, har ordtak ofte en solid form.

Kulturell relevans og viktige aspekter

Undersøkelsen av formspråk, som beskrevet i arbeidet med Lingoda.ch åpner opp innsikt i den språklige ekspressen og kommunikasjonsferdighet. Forståelsen av slike språkfigurer er ikke bare viktig for morsmål, men også for elever som ønsker å finne veien rundt det tyske språket.