إزاحة الستار عن Stolperstein: فرانكفورت تتذكر إرنست ميسنجر وعائلته

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 29 يونيو 2025، سيتم الكشف عن العوائق التي واجهت إرنست مايسينجر وعائلته في فرانكفورت-هيدرنهايم. الجميع مدعوون.

Am 29. Juni 2025 werden in Frankfurt-Heddernheim Stolpersteine für Ernst Meissinger und seine Familie enthüllt. Alle sind eingeladen.
في 29 يونيو 2025، سيتم الكشف عن العوائق التي واجهت إرنست مايسينجر وعائلته في فرانكفورت-هيدرنهايم. الجميع مدعوون.

إزاحة الستار عن Stolperstein: فرانكفورت تتذكر إرنست ميسنجر وعائلته

في 29 يونيو 2025 الساعة 2:40 مساءً. سيتم الكشف عن حجر عثرة لإرنست مايسينجر وعائلته في فرانكفورت-هيدرنهايم. يقام الحفل مباشرة أمام مقر إقامة ميسينجر الأخير في هادريانشتراسه 5. كان ميسينجر متسلقًا ألمانيًا مهمًا في جبال الألب من أصول يهودية وقد تعرض للاضطهاد في ظل الديكتاتورية الاشتراكية الوطنية. يتم أيضًا تكريم والدته روزا وإخوته هانز وليلي ومارليس في هذا الحدث التذكاري، حيث تم حرمانهم من حقوقهم واضطهادهم وأحيانًا قتلهم أو إجبارهم على النفي. تقرير جورنال فرانكفورت أن مبادرة إقامة حجر العثرة جاءت من فرع فرانكفورت التابع لجمعية جبال الألب الألمانية (DAV).

وتسلط أورسولا روسمان، عضو فريق قسم "البحث عن آثار الاشتراكية القومية"، الضوء على أنه من بين أكثر من 70 سيرة ذاتية تم توثيقها منذ عام 2019، فإن مايسنجر هو الشخص الوحيد الذي تم تسجيل استبعاده من النادي بسبب أصوله اليهودية كتابيا في عام 1935. وقد حدث ذلك بسبب ما يسمى "الفقرة الآرية". وسوف يسافر اثنان من أبناء إخوة ميسينجر من الولايات المتحدة الأمريكية لحضور حفل إزاحة الستار، كما سيلقي فرانك شومان، عضو مجلس إدارة DAV، كلمة أمام الحاضرين. إن اكتشافات Stolperstein مفتوحة لأي شخص مهتم.

ثقافة حية للتذكر

تم وضع ما يقرب من 2000 حجر عثرة في فرانكفورت لإحياء ذكرى ضحايا الاشتراكية القومية. تم تطوير هذه الألواح النحاسية الصغيرة التي يبلغ طولها عشرة × عشرة سنتيمترات بواسطة غونتر ديمنيغ وهي مدمجة في الرصيف. يحتوي كل حجر على أسماء ومعلومات عن السيرة الذاتية للأشخاص المضطهدين ويوفر نظرة ثاقبة لتاريخهم. يظهر هيسنشو أن العوائق ترتكز في الحي، مما يعيد الذكرى مباشرة إلى الشوارع التي عاش فيها الناس آخر مرة.

بدأت مبادرة نقل هذه النصب التذكارية في فرانكفورت عام 2003، وتتولى حاليًا رعايتها "مبادرة Stolpersteine ​​​​Frankfurt" التي تتولى صيانتها. يقوم متطوعون مثل مورين فان ميريندونك بتنظيف الحجارة بانتظام، وهناك فكرة مفادها أن المزيد من المواطنين، وخاصة فصول المدارس، يشاركون بنشاط. إن الالتزام بهذه التذكارات في هيسن لا يظهر فقط في فرانكفورت، ولكن أيضًا في مدن أخرى مثل دارمشتات وفيسبادن. وعلى الرغم من وجود أكثر من 70 ألف حجر عثرة في جميع أنحاء العالم، إلا أن النقاش حول شكلها والطريقة المناسبة للتعامل مع ثقافة الذكرى يظل محتدماً. تمت مناقشة Deutschlandfunk الآراء المختلفة حول العقبات التي يمكن أن يختلف تأثيرها ومعناها بشكل كبير.

النقد والموافقة

وكما ذكرنا سابقًا، هناك أيضًا أصوات منتقدة فيما يتعلق بالعقبات. يرى البعض أنها انخراط غير كافٍ في التاريخ، بينما يرحب البعض الآخر بمبادرات الذاكرة وما يرتبط بها من تماهٍ مع الضحايا. إن رغبة العديد من الأقارب في إعلامهم قبل أن يتم وضع حجر عثرة توضح ضرورة احترام الذكرى. ويظل التعامل مع الماضي الاشتراكي القومي مهمة مستمرة، وتلعب الفصول المدرسية على وجه الخصوص دورًا في إبقاء قصص الضحايا حية.

إن الكشف المرتقب عن حجر العثرة لإرنست ميسينجر ليس فقط شرفًا له ولعائلته، ولكنه أيضًا تعبير عن التزام قسم فرانكفورت في DAV بالتعامل بنشاط مع الفصول المظلمة من تاريخ النادي والحفاظ على ثقافة الذكرى حية.