Planuri de dezvoltare pentru Tempelhofer Feld: berlinezii spun clar că nu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tempelhofer Feld din Berlin primește rezistență la dezvoltare. Cetățenii și câștigătorii concursului se bazează pe respectarea legii.

Tempelhofer Feld in Berlin erhält Widerstand gegen Bebauung. Bürger und Preisträger eines Wettbewerbs setzen auf Erhalt des Gesetzes.
Tempelhofer Feld din Berlin primește rezistență la dezvoltare. Cetățenii și câștigătorii concursului se bazează pe respectarea legii.

Planuri de dezvoltare pentru Tempelhofer Feld: berlinezii spun clar că nu!

Un spațiu deschis plin de viață a fost înființat pe fostul aeroport Tempelhof, care nu a mai fost folosit pentru operațiuni de zbor din 2008. Tempelhofer Feld a devenit acum un loc popular pentru relaxare, petrecere a timpului liber și sport, atrăgând berlinezi pentru activități precum patinaj cu role și patinaj pe linie. Zona aparține statului Berlin și se bucură de protecția „Legii pentru conservarea Tempelhofer Feld”, care a fost adoptată printr-un referendum în 2014 pentru a contracara riscul în curs de dezvoltare.

Un concurs de idei de arhitectură are loc în prezent pentru a modela viitorul Tempelhofer Feld. Patru dintre cele șase modele premiate nu au prevăzut nicio dezvoltare. Aceste minți creative de la Some Place Studio, FWD Landscape Architecture, Raumlabor, Franz Rechke Landschaftsarchitektur și BBZ Landschaftsarchitekten avertizează asupra unei schimbări a legii care ar putea deschide noi căi de dezvoltare. Ei au susținut menținerea reglementărilor existente în temeiul Legii câmpului Tempelhofer pentru a proteja moștenirea unică a domeniului. Această informație a fost confirmată și de Departamentul pentru Dezvoltare Urbană din Senatul Berlinului, care a inițiat concursul în cadrul unui proces de dialog cuprinzător privind viitoarea utilizare a domeniului care ține cont de opinia publică.

Implicarea cetățenilor

Discuția despre dezvoltarea Tempelhofer Feld îi ține pe berlinezi. Un total de 275 de cetățeni selectați aleatoriu au participat la ultimele ateliere de dialog, dintre care majoritatea s-au pronunțat împotriva dezvoltării. La cel de-al treilea atelier de dialog, care a avut loc recent, aproape 40 din aproximativ 80 de persoane prezente au semnat o declarație în care pledează și împotriva dezvoltării. Preocupările lor sunt îndreptate în primul rând asupra posibilității ca implicarea cetățenilor în procesul de dialog să poată fi utilizată greșit pentru a simula doar participarea cetățenilor. Aceste preocupări sunt importante deoarece reflectă dorința puternică de a păstra Tempelhofer Feld în forma sa actuală.

Guvernul de coaliție format din CDU și SPD a acordat o atenție deosebită domeniului, Berlinul s-a confruntat în ultimii ani cu noi provocări, în special pe piața imobiliară. Deși se discută o dezvoltare periferică atentă, cea mai mare parte a zonei ar trebui totuși păstrată pentru recreere, agrement și cultură. Acesta este un curs clar pe care protagonistii competiției îl susțin.

Perspective pentru viitor

Procesul de dialog cu privire la dezvoltarea viitoare a câmpului Tempelhof rămâne interesant. În timp ce pe de o parte sunt promovate abordări creative ale soluțiilor și un schimb larg în cadrul populației, pe de altă parte, protecția site-ului de interesele comerciale este o preocupare centrală. Miezul problemei constă acum în găsirea unui echilibru între dezvoltarea urbană și cerințele sociale, precum și nevoile recreative ale cetățenilor. nd-curent rapoarte despre evoluții ca Departamentul pentru Dezvoltare Urbană din Senat continuă să se angajeze activ în dialog cu cetățenii.