Plány rozvoja Tempelhofer Feld: Berlínčania jednoznačne hovoria nie!
Tempelhofer Feld v Berlíne dostáva odpor voči rozvoju. Občania a víťazi súťaží sa spoliehajú na dodržiavanie zákona.

Plány rozvoja Tempelhofer Feld: Berlínčania jednoznačne hovoria nie!
Na bývalom letisku Tempelhof vznikol živý otvorený priestor, ktorý už od roku 2008 neslúži na leteckú prevádzku. Tempelhofer Feld sa v súčasnosti stal obľúbeným miestom na oddych, voľný čas a šport a láka Berlínčanov na aktivity ako kolieskové korčuľovanie či inline korčuľovanie. Oblasť patrí spolkovej krajine Berlín a požíva ochranu „Zákona na ochranu Tempelhofer Feld“, ktorý bol schválený v referende v roku 2014 s cieľom čeliť pretrvávajúcemu riziku rozvoja.
V súčasnosti prebieha súťaž architektonických nápadov, ktorá má utvárať budúcnosť Tempelhofer Feld. Štyri zo šiestich ocenených návrhov nepočítali so žiadnym vývojom. Tieto kreatívne mysle z Some Place Studio, FWD Landscape Architecture, Raumlabor, Franz Rechke Landschaftsarchitektur a BBZ Landschaftsarchitekten varujú pred zmenou zákona, ktorá by mohla otvoriť nové cesty pre rozvoj. Obhajovali zachovanie existujúcich predpisov podľa zákona o Tempelhoferovom poli s cieľom chrániť jedinečné dedičstvo tohto poľa. Túto informáciu potvrdilo aj oddelenie berlínskeho senátu pre mestský rozvoj, ktoré súťaž iniciovalo v rámci komplexného dialógového procesu o budúcom využití ihriska zohľadňujúceho verejnú mienku.
Angažovanosť občanov
Diskusia o vývoji Tempelhofer Feld drží Berlínčanov na háku. Na posledných workshopoch dialógu sa zúčastnilo celkovo 275 náhodne vybraných občanov, z ktorých väčšina sa vyslovila proti rozvoju. Na treťom workshope dialógu, ktorý sa konal nedávno, takmer 40 z približne 80 prítomných ľudí podpísalo deklaráciu, v ktorej sa tiež postavili proti rozvoju. Ich obavy sú zamerané predovšetkým na možnosť, že zapojenie občanov do procesu dialógu by mohlo byť zneužité len na simuláciu účasti občanov. Tieto obavy sú dôležité, pretože odrážajú silnú túžbu zachovať Tempelhofer Feld v jeho súčasnej podobe.
Koaličná vláda zložená z CDU a SPD venovala tejto oblasti osobitnú pozornosť, keďže Berlín bol v posledných rokoch konfrontovaný s novými výzvami, najmä na trhu s bývaním. Aj keď sa diskutuje o starostlivej okrajovej zástavbe, väčšina územia by mala zostať zachovaná pre rekreáciu, oddych a kultúru. Ide o jasný kurz, ktorý protagonisti súťaže podporujú.
Výhľad do budúcnosti
Proces dialógu o budúcom rozvoji poľa Tempelhof zostáva vzrušujúci. Zatiaľ čo na jednej strane sú podporované kreatívne prístupy k riešeniam a široká výmena v rámci obyvateľstva, na druhej strane je ústredným záujmom ochrana lokality pred komerčnými záujmami. Jadro veci teraz spočíva v nájdení rovnováhy medzi mestským rozvojom a sociálnymi požiadavkami, ako aj rekreačnými potrebami občanov. nd-prúd správy o vývoji ako Senát odbor pre rozvoj miest sa naďalej aktívne zapája do dialógu s občanmi.