Reforma administrativă istorică a Berlinului: claritate pentru cetățeni și districte!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berlinul plănuiește o reformă administrativă cuprinzătoare pentru a reglementa în mod clar responsabilitățile. Senatul a adoptat în unanimitate un pachet legislativ pentru reformă, care este programată să intre în vigoare în 2026.

Berlin plant eine umfassende Verwaltungsreform, um Zuständigkeiten klar zu regeln. Der Senat beschloss einstimmig ein Gesetzespaket für die Reform, die 2026 in Kraft treten soll.
Berlinul plănuiește o reformă administrativă cuprinzătoare pentru a reglementa în mod clar responsabilitățile. Senatul a adoptat în unanimitate un pachet legislativ pentru reformă, care este programată să intre în vigoare în 2026.

Reforma administrativă istorică a Berlinului: claritate pentru cetățeni și districte!

Discuția despre reforma administrativă cuprinzătoare de la Berlin a făcut un pas decisiv înainte. Fracțiunile CDU, SPD, Verzii și Stânga din Camera Reprezentanților au eliminat ultimele conflicte și sunt acum unite în spatele amendamentului, care urmărește să creeze claritatea necesară în responsabilitățile dintre stat și raioane. Aceasta raportează rbb24.

Marți, Senatul a aprobat în unanimitate un pachet legislativ pentru această reformă. Primarul guvernamental Kai Wegner de la CDU descrie reforma ca pe o modalitate de a pune capăt durabilului „ping-pong al autorităților” și o vede ca pe o „oportunitate istorică” - idee care este împărtășită și de liderul grupului parlamentar al SPD, Raed Saleh, care laudă reforma ca fiind un mare succes.

Un plan clar pentru viitor

Această reformă este ancorată în problemele serioase ale coaliției negre-roșii, iar obiectivele sunt clare: este vorba despre atribuirea unor responsabilități precise și îmbunătățirea controlului la nivel de oraș. O schimbare semnificativă include înlocuirea Legii privind jurisdicția generală (AZG) cu o nouă lege privind organizarea statului. Arata si asta berlin.de înainte.

Guvernul și parlamentarii doresc ca raioanele să fie consolidate în sarcinile lor de implementare pentru cetățeni și afaceri. Un catalog uniform care să prezinte toate sarcinile administrației de la Berlin și responsabilitățile corespunzătoare ar trebui să contribuie la evitarea posibilelor confuzii. Principiul conectivității, care se concentrează pe resursele raioanelor pentru noi sarcini, este de asemenea ancorat în reformă.

Pași importanți în următoarele luni

Reforma este programată să intre în vigoare la începutul anului 2026. Comisia principală a Parlamentului va discuta și vota cele mai recente modificări propuse miercuri. O decizie finală în Camera Reprezentanților este programată pentru 26 iunie. Un proiect al noii legi va fi prezentat anul acesta și va fi supus deliberărilor parlamentare Ziarul din Berlin completat.

Primii pași către reforma administrativă au fost deja făcuți în ultimele luni, inclusiv elaborarea unei liste cuprinzătoare de sarcini, care se așteaptă să fie finalizată în octombrie 2025. Prin urmare, Berlinul se confruntă cu o realiniere fundamentală a administrației sale, care este adaptată nevoilor cetățenilor săi și funcționării orașului.