Église de l'Épiphanie de Berlin : un signe clair pour la protection des monuments et de l'art !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'église de l'Épiphanie à Berlin est en cours de restauration. Une plaque reconnaît le soutien à la préservation des monuments allemands.

Die Epiphanienkirche in Berlin wird restauriert. Eine Tafel würdigt die Unterstützung der deutschen Denkmalpflege.
L'église de l'Épiphanie à Berlin est en cours de restauration. Une plaque reconnaît le soutien à la préservation des monuments allemands.

Église de l'Épiphanie de Berlin : un signe clair pour la protection des monuments et de l'art !

L'église de l'Épiphanie de Berlin regorge de nouveaux souvenirs : après un travail de restauration minutieux, l'impressionnant retable d'Hermann Bachmann brille à nouveau dans toute sa splendeur. Comment denkmalschutz.de Selon certaines informations, le triptyque, achevé en 1965, aurait non seulement été restauré avec amour, mais aurait également reçu une plaque de bronze. Celui-ci sera dignement dédié aux sponsors privés qui soutiennent le travail de la Fondation allemande pour la protection des monuments et de la GlücksSpirale. La plaque vise à donner l'exemple et à encourager les gens à continuer d'investir dans la préservation de ces trésors historiques.

Les travaux de restauration, menés par la talentueuse restauratrice Johanna Thierse, sont désormais terminés. Le retable, qui représente de manière impressionnante le baptême de Jésus, le corps torturé du Christ et la résurrection, a été réinstallé derrière l'autel une fois les travaux terminés. Un grand merci non seulement aux nombreux donateurs, mais également à la Fondation allemande pour la protection des monuments, qui a soutenu la restauration à hauteur de 9 883,54 euros. Cela est devenu public le 23 novembre 2024, lorsque les travaux sur le retable ont commencé après son retrait.

Une œuvre d'art chargée d'histoire

Hermann Bachmann, un artiste important du XXe siècle, a créé ce triptyque d'autel en toile, qui constitue depuis lors une partie centrale de l'intérieur de l'église. Il était non seulement un peintre talentueux, mais faisait également partie d'un cercle d'artistes renommés qui comprenait de grands noms tels que Charles Crodel et Max Pechstein. Il quitte la RDA en 1953 et poursuit sa créativité à Berlin-Ouest, où il accepte une chaire à l'Université des Arts en 1961. L'une de ses œuvres impressionnantes est le retable, dont les panneaux centraux se caractérisent par des émotions fortes et des couleurs intenses.

Pourquoi est-il si important de préserver de telles œuvres d’art ? La réponse est simple : les bâtiments historiques sont bien plus que de simples « vieilles pierres » ; ils représentent notre identité, notre communauté et nos expériences. Comment linkedin.com Selon les États, la protection et la préservation des monuments sont un investissement dans l’avenir et nécessitent à la fois un savoir-faire technique et une forte conscience de la valeur de ces biens culturels, valorisée aujourd’hui.

Un appel au soutien

Les travaux de restauration ont également rencontré quelques difficultés, car il a fallu corriger des déformations, des craquelures et un cadre compromis. Le coût total était d'environ 12 000 à 14 000 euros. Bien que la Fondation allemande pour la protection des monuments ait déjà approuvé une subvention, des dons supplémentaires sont nécessaires pour garantir l'intégralité du cadre financier. Les sponsors intéressés peuvent accéder à l'Ev. compte de don. Paroisse Epiphanien (IBAN : DE66 1005 0000 0191 2165 18) et recevez un reçu de don. Il s'avère que chaque petit don contribue à la préservation de notre patrimoine culturel.

L'église de l'Épiphanie n'est pas seulement un lieu de culte, mais aussi un témoignage de l'histoire de l'art et de la mémoire culturelle de notre époque. Travaillons ensemble pour que ces chefs-d’œuvre brillent à nouveau dans toute leur splendeur !