Εορταστική γιορτή: Ο Tianguis φέρνει τον Día de Muertos στο Βερολίνο!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ζήστε το χαρούμενο Tianguis στο Βερολίνο στις 28 Οκτωβρίου 2025: Οι οικογένειες γιορτάζουν το Día de los Muertos με εργαστήρια και παραδόσεις.

Erleben Sie den fröhlichen Tianguis in Berlin am 28.10.2025: Familien feiern den Día de los Muertos mit Workshops und Traditionen.
Ζήστε το χαρούμενο Tianguis στο Βερολίνο στις 28 Οκτωβρίου 2025: Οι οικογένειες γιορτάζουν το Día de los Muertos με εργαστήρια και παραδόσεις.

Εορταστική γιορτή: Ο Tianguis φέρνει τον Día de Muertos στο Βερολίνο!

Αυτό που θα γίνει στην Κολωνία τις επόμενες μέρες είναι ένα φεστιβάλ γεμάτο χρώματα, παραδόσεις και αναμνήσεις. Η εκδήλωση «Tianguis» γιορτάζει το Día de los Muertos και μετατρέπει την Αίθουσα 1 στο ισόγειο σε μια ζωντανή αγορά που ζωντανεύει την κουλτούρα του Μεξικού. Η έννοια του tiangui, η οποία προέρχεται από τον όρο Nahuatl "tianquiztli" που σημαίνει "δημόσια αγορά", είναι ένας χαρούμενος χώρος συγκέντρωσης για οικογένειες και φίλους για να τιμήσουν μαζί τον αποθανόντα και να απολαύσουν μια εορταστική ατμόσφαιρα, όπως π.χ. berlin.de.

Η εκδήλωση καλεί όχι μόνο παιδιά αλλά και ενήλικες να συμμετέχουν ενεργά. Οι επισκέπτες μπορούν να φτιάξουν ό,τι θέλουν για το ofrenda τους – τον ​​σημαντικό βωμό στη μνήμη του αποθανόντος. Τα εργαστήρια προσφέρουν την ευκαιρία να δημιουργήσετε papel picado (η πολύχρωμη χειροτεχνία κοπής), χάρτινα λουλούδια και το παραδοσιακό pan de muerto (ψωμί των νεκρών). Διάφοροι καλλιτέχνες προσφέρουν ψυχαγωγία και ζωντανεύουν την παράδοση του Día de los Muertos στις αίθουσες, υποστηριζόμενοι από ταλαντούχους make-up artists και σχέδια από την Calaca e.V.

Κόστος και στοιχεία ενός ofrenda

Ένα κεντρικό σημείο του Día de los Muertos είναι το ofrenda. Σύμφωνα με την Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (Anpec), το μέσο κόστος ενός ofrenda το 2024 ήταν περίπου 1.809 πέσος, επομένως αναμένεται αύξηση 26% σε σύγκριση με το 2023. Αν και δεν έχουν δημοσιευτεί ακριβείς εκτιμήσεις για το 2025, αυξανόμενες τιμές για τα κεριά, τα λουλούδια και τις τουριστικές περιοχές θα μπορούσαν να αυξηθούν περαιτέρω. mvsnoticias.com. Ο καλύτερος τρόπος για να μειώσετε το οικονομικό κόστος είναι να επαναχρησιμοποιήσετε διακοσμητικά ή να τα αγοράσετε απευθείας από τοπικούς παραγωγούς.

Τα παραδοσιακά στοιχεία ενός ofrenda είναι ποικίλα και συμβάλλουν στην προσωπική πινελιά του βωμού. Αυτά περιλαμβάνουν:

  • Cempasúchil-Blumen: 150 bis 400 Pesos pro Strauß oder Topf
  • Kerzen: ab 10 Pesos bis über 50 Pesos für dekorierte oder aromatische
  • Pan de Muerto: 30 bis 100 Pesos pro Stück
  • papel picado: 50 bis 150 Pesos pro Paket
  • Zuckerkalaver oder Schokolade: 20 bis 60 Pesos pro Stück
  • Fotos und Rahmen: etwa 150 bis 300 Pesos
  • Weitere Dekorationen (Weihrauch, Copal, Tischdecken): 100 bis 500 Pesos

Για να μειωθεί το κόστος του ofrenda, συνιστώνται απλές εναλλακτικές λύσεις, όπως η προετοιμασία μιας απλοποιημένης εκδοχής ενός αγαπημένου πιάτου του αποθανόντος ή η οργάνωση ενός κοινόχρηστου ofrenda στο οποίο κάθε οικογένεια συνεισφέρει ένα ή δύο είδη.

Παραδοσιακό και εορταστικό

Το Día de los Muertos δεν είναι μόνο μια αφορμή για πένθος, αλλά και μια αφορμή γιορτής. Οι διάφοροι καλλιτέχνες της παράστασης και ο εορταστικός σχεδιασμός του Tiangui σκορπίζουν μια ατμόσφαιρα που εστιάζει στη συντροφικότητα. Μια ποικιλόμορφη παράσταση χορού, μουσικής και τέχνης ολοκληρώνει την εμπειρία και προσφέρει ψυχαγωγία για όλες τις ηλικίες. Ο συντονισμός αυτών των πολιτιστικών σημείων είναι στα χέρια των Adriana Barrera, Darinka Ezeta και Cristina Barria Knopf.

Μια εκδήλωση όπως το Tianguis είναι μια θαυμάσια ευκαιρία να εξοικειωθείτε με τον μεξικάνικο πολιτισμό και να διατηρήσετε ζωντανή την παράδοση του Día de los Muertos, ειδικά σε μια εποχή αλλαγών. Αν λοιπόν βρεθείτε στην Κολωνία στις 28 Οκτωβρίου, μην χάσετε αυτή τη μοναδική γιορτή που συνδυάζει τις αναμνήσεις του νεκρού με το χαρούμενο πνεύμα. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε επίσης να βρείτε στη διεύθυνση southtraveler.de.