فيلم عن الأوراق النقدية السرية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية: نظرة ثاقبة إلى عصر ستاسي!
في 14 أغسطس 2025، سيعرض الأرشيف الفيدرالي في برلين الفيلم الروائي الطويل "Two to One". دخول مجاني، الساعة 5:45 مساءً حديث تمهيدي.

فيلم عن الأوراق النقدية السرية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية: نظرة ثاقبة إلى عصر ستاسي!
تواجه مدينة كولونيا حدثًا خاصًا في 14 أغسطس 2025: سيتم عرض الفيلم الروائي "Two to One" لأول مرة في مقر Stasi في برلين. يبدأ الحدث في الساعة 7:30 مساءً. ويتم تنظيمه من قبل الأرشيف الفيدرالي والعديد من الشركاء، بما في ذلك مفوض برلين لفهم دكتاتورية SED وجمعية روبرت هافمان. الدخول مجاني، مما يجعل الفرصة جذابة للغاية لأي شخص مهتم بالسينما والتاريخ. يمكن للمشاهدين التطلع إلى قصة مثيرة تم تحقيقها في عام 2024 من قبل المخرجة ناتيا برونكهورست.
تدور أحداث الفيلم حول مارين (ساندرا هولسر) وروبرت (ماكس ريملت)، اللذين اكتشفا نفقًا سريًا به الأوراق النقدية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية في هالبرشتات. وباستخدام مهاراتهم، قاموا بتطوير نظام لاستبدال الأموال بالسلع الغربية. هذه الحبكة المثيرة لا تعد بالترفيه فحسب، بل تجعلك تفكر أيضًا في تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية وتعقيدات التعامل مع الموارد المالية. يُستكمل عرض الفيلم بمناقشة أولية يجريها الدكتور ينس شون، نائب ممثل برلين للتصالح مع دكتاتورية الحزب الاشتراكي الديمقراطي، ومناقشة لاحقة للفيلم مع ليسان جولدباخ من بنك التنمية الألماني.
البرنامج المرافق للمهتمين
قبل الفيلم، يبدأ برنامج تمهيدي في الساعة 5:45 مساءً، والذي يمكّن المشاركين من الحصول على رؤى أعمق حول موضوع الستاسي وأساليبهم. يتضمن ذلك رحلة اكتشاف من خلال نماذج الملفات وجولة شاهدة معاصرة للمعرض المفتوح في الهواء الطلق "الثورة وسقوط الجدار". مثل هذه الأحداث ليست تثقيفية فحسب، بل تهدف أيضًا إلى زيادة الوعي بعمليات المراقبة والقمع التي قام بها جهاز أمن الدولة (ستاسي) خلال جمهورية ألمانيا الديمقراطية. إنها مناسبة خاصة للتصالح مع الماضي وفهم الدور المركزي الذي لعبه جهاز ستاسي في الحفاظ على دكتاتورية الحزب الاشتراكي الاشتراكي. ويتم توثيق ذلك أيضًا من خلال ملفات جهاز أمن الدولة، والتي أصبحت جزءًا من الأرشيف الفيدرالي منذ عام 2021. وتتمتع هذه الملفات بأهمية كبيرة للبحث في تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية ويمكن الوصول إليها في مواقع مختلفة. وفي نهاية المطاف، تم إنقاذهم من الإبادة على يد احتلال مكاتب ستاسي أثناء سقوط الجدار، الأمر الذي يشكل الأساس لتحقيق شامل.
الستاسي وطرق مراقبته
تكشف المواد العديدة الموجودة في أرشيف سجلات Stasi عن الأساليب عديمة الضمير التي تتبعها وزارة أمن الدولة (MfS). لقد تمكن حكام جمهورية ألمانيا الديمقراطية من الحفاظ على سيطرتهم على السكان من خلال المراقبة المكثفة للمواطنين واضطهاد المنشقين. على الرغم من أن العديد من المواطنين كانوا على علم بالمراقبة، إلا أن الخلفية التفصيلية ظلت غير واضحة في كثير من الأحيان. ولذلك فإن التصالح مع هذا التاريخ مهم ليس فقط للمؤرخين، ولكن أيضًا لعامة الناس، الذين يمكنهم الحصول على المعلومات من خلال المعارض والمتاحف.
لا تتضمن ملفات الأرشيف الفيدرالي الوثائق فحسب، بل تشمل أيضًا الصور والأفلام والوثائق الصوتية التي توضح فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية بشكل مثير للإعجاب. يمكن للأشخاص المهتمين بهذا الموضوع أو الذين تأثروا به بشكل مباشر الاطلاع على ملفاتهم الشخصية ومعرفة المزيد عن تاريخهم الخاص. وهذا يعزز حوارًا أعمق حول العواقب النفسية للمراقبة والقمع، والتي لا تزال تؤثر على الكثير من الناس اليوم.
في الرابع عشر من أغسطس، سيجتمع كل من يريد التعامل مع هذا الموضوع، بالإضافة إلى عشاق السينما من كولونيا، في الحرم الجامعي للديمقراطية في برلين للشروع في رحلة آسرة عبر ماضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية. مزيد من المعلومات حول التسجيل والجولات متاحة عبر عنوان البريد الإلكتروني einblick-ins-geheime@bundesarchiv.de. لا تفوت هذه الفرصة لمعرفة المزيد عن الفصول المظلمة من التاريخ الألماني!
لمزيد من التفاصيل حول الفعالية وكيفية التسجيل اضغط هنا: المحفوظات الفيدرالية. يقدم الأرشيف نفسه أيضًا معلومات شاملة حول Stasi وملفاته، والتي يمكن للعامة الوصول إليها: وزارة الثقافة. يمكن الحصول على نظرة أعمق حول عمليات وأساليب تشغيل Stasi من صفحة فهم GDR: إعادة تقييم جمهورية ألمانيا الديمقراطية.