Film o tajných bankovkách NDR: pohľad do éry Stasi!
14. augusta 2025 uvedie Federálny archív v Berlíne celovečerný film „Dva na jedného“. Vstup voľný, 17:45 hod. predbežná diskusia.

Film o tajných bankovkách NDR: pohľad do éry Stasi!
Kolín nad Rýnom čaká 14. augusta 2025 špeciálna udalosť: celovečerný film „Two to One“ bude mať premiéru v centrále Stasi v Berlíne. Podujatie sa začína o 19:30 hod. a je organizovaný Spolkovým archívom a niekoľkými partnermi vrátane Berlínskeho komisára pre pochopenie diktatúry SED a Spoločnosti Roberta Havemanna. Vstup je voľný, čo robí príležitosť mimoriadne atraktívnou pre každého, kto sa zaujíma o kinematografiu a históriu. Diváci sa môžu tešiť na vzrušujúci príbeh, ktorý v roku 2024 zrealizovala režisérka Natja Brunckhorst.
Dej sa točí okolo Maren (Sandra Hülser) a Roberta (Max Riemelt), ktorí v Halberstadte objavia tajný tunel s bankovkami NDR. Pomocou svojich schopností vyvinú systém výmeny peňazí za západný tovar. Táto vzrušujúca zápletka nielenže sľubuje zábavu, ale tiež vás prinúti zamyslieť sa nad históriou NDR a zložitosťou nakladania s finančnými zdrojmi. Filmovú projekciu dopĺňa úvodná diskusia Dr. Jensa Schöneho, zástupcu berlínskeho predstaviteľa pre vyrovnanie sa s diktatúrou SED, a následná filmová diskusia s Lysann Goldbach z KfW.
Sprievodný program pre záujemcov
Pred filmom sa o 17:45 začína predbežný program, ktorý účastníkom umožní hlbšie nahliadnuť do témy Stasi a jej metód. Zahŕňa to objaviteľskú cestu cez vzorové súbory a súčasnú svedkovú prehliadku výstavy pod holým nebom „Revolúcia a pád múru“. Takéto akcie sú nielen výchovné, ale aj zvyšujú povedomie o sledovaní a represiách, ktoré vykonávala ŠtB (Stasi) počas NDR. Je to špeciálna príležitosť vyrovnať sa s minulosťou a pochopiť, akú ústrednú úlohu zohrala Stasi pri udržiavaní diktatúry SED. Dokumentujú to aj spisy ŠtB, ktoré sú súčasťou Federálneho archívu od roku 2021. Tieto spisy majú veľký význam pre výskum dejín NDR a sú prístupné na rôznych miestach. Nakoniec ich pred vyhladením zachránilo obsadenie kancelárií Stasi pri páde Múru, ktorý tvorí základ pre komplexné vyšetrovanie.
Stasi a jej sledovacie metódy
Početné materiály nachádzajúce sa v archíve záznamov Stasi odhaľujú bezohľadné metódy ministerstva pre štátnu bezpečnosť (MfS). Vládcovia NDR si dokázali udržať kontrolu nad obyvateľstvom prostredníctvom rozsiahleho občianskeho dohľadu a prenasledovania disidentov. Hoci mnohí občania vedeli o sledovaní, podrobné pozadie často zostávalo nejasné. Vyrovnanie sa s touto históriou je preto dôležité nielen pre historikov, ale aj pre širokú verejnosť, ktorá môže získavať informácie prostredníctvom výstav a múzeí.
V spisoch spolkového archívu sa nachádzajú nielen dokumenty, ale aj fotografické, filmové a zvukové dokumenty, ktoré pôsobivo ilustrujú obdobie NDR. Ľudia, ktorých táto téma zaujíma alebo ktorých sa to priamo dotklo, si môžu prezrieť svoje osobné súbory a dozvedieť sa viac o svojej vlastnej histórii. To podporuje hlbší dialóg o psychologických dôsledkoch sledovania a represie, ktoré dnes stále ovplyvňujú mnohých ľudí.
V Campus for Democracy v Berlíne sa 14. augusta zídu všetci, ktorí sa chcú téme zaoberať, ako aj filmoví nadšenci z Kolína, aby sa vydali na strhujúcu cestu minulosťou NDR. Ďalšie informácie o registrácii a zájazdoch sú k dispozícii na e-mailovej adrese einblick-ins-geheime@bundesarchiv.de. Nepremeškajte túto príležitosť dozvedieť sa viac o temných kapitolách nemeckej histórie!
Pre viac informácií o podujatí a spôsobe registrácie kliknite sem: Federálny archív. Samotný archív tiež ponúka komplexné informácie o Stasi a jej súboroch, ktoré sú prístupné verejnosti: Ministerstvo kultúry. Hlbší prehľad o procesoch a spôsoboch fungovania Stasi možno získať na stránke Porozumenie NDR: prehodnotenie NDR.