La Mohrenstrasse torna a splendere: inaugurata la Anton-Wilhelm-Amo-Strasse!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La Berliner Mohrenstraße viene rinominata Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Passo storico contro il razzismo, celebrato il 23 agosto 2025.

Berliner Mohrenstraße wird in Anton-Wilhelm-Amo-Straße umbenannt. Historischer Schritt gegen Rassismus, gefeiert am 23. August 2025.
La Berliner Mohrenstraße viene rinominata Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Passo storico contro il razzismo, celebrato il 23 agosto 2025.

La Mohrenstrasse torna a splendere: inaugurata la Anton-Wilhelm-Amo-Strasse!

Il 23 agosto 2025 a Berlino ha avuto luogo un notevole cambio di nome: Mohrenstrasse porta ora il nome Anton-Wilhelm-Amo-Strasse. Questo passo è stato visto da un gran numero di iniziative come espressione di un profondo cambiamento sociale. Deutschlandfunk ha riferito che il Tribunale amministrativo superiore di Berlino-Brandeburgo ha revocato uno stop precedentemente imposto dal Tribunale amministrativo di Berlino in una procedura accelerata prima della ridenominazione.

I residenti si erano lamentati della ridenominazione, convinti che il nome originale avesse valore storico. Tuttavia, il consiglio distrettuale aveva già deciso di cambiare nome nel 2020, reagendo così alle connotazioni razziste del nome precedente, come questo ZDF aggiunto.

Onorare un'eredità

Il nuovo nome onora Anton Wilhelm Amo, uno dei primi studiosi di discendenza afro in Europa nel XVIII secolo. Nato in Ghana, è venuto in Europa da bambino e ha insegnato in rinomate università come Wittenberg, Halle e Jena. Nel 1734 divenne il primo studioso di origine africana a ricevere un dottorato e si fece un nome con il suo lavoro, compreso il dualismo mente-corpo di Cartesio. Tornò in Africa nel 1747 e probabilmente morì in quello che oggi è il Ghana Onda tedesca punti salienti.

Questa ridenominazione non è priva di risonanza nella società. Il politologo e attivista per i diritti umani Joshua Kwesi Aikins aveva già sostenuto nel 2020 qualcosa di più del semplice cambio di nome come parte della decolonizzazione. Anche gruppi della società civile chiedono da tempo una modifica del nome della Mohrenstrasse e dell'omonima stazione della metropolitana. Aikins ha inserito la discussione sul termine “Moro”, che deriva dal greco e ha connotazioni negative, in un contesto più ampio: la strada ricorda la pratica di portare gli africani ridotti in schiavitù in Germania e riflette una storia triste.

Invia un segnale

La ridenominazione è stata celebrata durante una festa di strada il 23 agosto, data che segna anche la Giornata internazionale della memoria della tratta degli schiavi e della sua abolizione. La deputata verde Tuba Bozkurt ha descritto il cambiamento come un segnale importante per il rispetto e la diversità.

Non tutti però sono d’accordo con questa mossa. La CDU di Berlino ha espresso critiche e ha criticato l'insufficiente coinvolgimento dei residenti locali. Tali controversie testimoniano le tensioni in corso legate al dibattito sul razzismo e sulla cultura della memoria in Germania.

La ridenominazione in Anton-Wilhelm-Amo-Straße non è quindi solo un semplice cambio di nome, ma un passo verso una rispettosa valorizzazione della storia e dell'identità, che oggi sembra più che mai necessaria.