Mohrenstrasse spet sije: Anton-Wilhelm-Amo-Strasse slavnostno odprta!

Mohrenstrasse spet sije: Anton-Wilhelm-Amo-Strasse slavnostno odprta!

23. avgusta 2025 je v Berlinu prišlo do izjemnega preimenovanja: Mohrenstrasse zdaj nosi ime Anton-Wilhelm-Amo-Strasse. Ta korak je veliko število iniciativ razumelo kot izraz globoke družbene spremembe. Deutschlandfunk je poročalo, da je višje upravno sodišče Berlin-Brandenburg preklicalo zaustavitev, ki jo je pred preimenovanjem uvedlo upravno sodišče Berlin v hitrem postopku.

Prebivalci so se pritoževali proti preimenovanju, prepričani, da je prvotno ime zgodovinsko dragoceno. Vendar se je okrožni svet že leta 2020 odločil za korak preimenovanja in se tako odzval na rasistične konotacije prejšnjega imena, kot je ta ZDF dodano.

Spoštovanje zapuščine

Novo ime je v čast Antonu Wilhelmu Amu, enemu prvih učenjakov afrozemskega porekla v Evropi v 18. stoletju. Rojen v Gani, je kot otrok prišel v Evropo in poučeval na znanih univerzah, kot so Wittenberg, Halle in Jena. Leta 1734 je postal prvi učenjak, rojen v Afriki, ki je prejel doktorat in si zaslovel s svojim delom, vključno z Descartesovim dualizmom duha in telesa. V Afriko se je vrnil leta 1747 in verjetno umrl v današnji Gani nemški val poudarki.

To preimenovanje ni brez odmeva v družbi. Politolog in borec za človekove pravice Joshua Kwesi Aikins se je že leta 2020 zavzel za več kot le spremembo imen v okviru dekolonizacije. Skupine civilne družbe tudi že dolgo pozivajo k prilagoditvi imena Mohrenstrasse in istoimenske postaje podzemne železnice. Aikins je razpravo o izrazu »Mavr«, ki izhaja iz grščine in ima negativne konotacije, vgradil v širši kontekst: ulica spominja na prakso pripeljevanja zasužnjenih Afričanov v Nemčijo in odraža žalostno zgodovino.

Pošlji signal

Preimenovanje so proslavili na uličnem festivalu 23. avgusta, na dan, ki zaznamuje tudi mednarodni dan spomina na trgovino s sužnji in njeno odpravo. Poslanka Zelenih Tuba Bozkurt je spremembo opisala kot pomemben signal za spoštovanje in raznolikost.

S to potezo pa se ne strinjajo vsi. Berlinska CDU je izrazila kritiko in kritizirala nezadostno vključenost lokalnih prebivalcev. Takšne polemike pričajo o nenehnih napetostih, povezanih z razpravo o rasizmu in kulturi spomina v Nemčiji.

Preimenovanje v Anton-Wilhelm-Amo-Straße torej ni le preprosta sprememba imena, ampak korak k spoštljivemu spoštovanju zgodovine in identitete, ki se danes zdi bolj kot kadarkoli prej.