Travaux de construction du réseau d'eau potable : la Berliner Allee touchée !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Les travaux de renouvellement de l'approvisionnement en eau potable à Werneuchen débuteront en septembre 2025. Informations sur les phases de construction et le tracé de la circulation.

Bauarbeiten zur Erneuerung der Trinkwasserversorgung in Werneuchen beginnen im September 2025. Infos zu Bauabschnitten und Verkehrsführung.
Les travaux de renouvellement de l'approvisionnement en eau potable à Werneuchen débuteront en septembre 2025. Informations sur les phases de construction et le tracé de la circulation.

Travaux de construction du réseau d'eau potable : la Berliner Allee touchée !

À Werneuchen, d'importants travaux de construction de l'alimentation en eau potable de la Berliner Allee débuteront en septembre 2025. Stadtwerke Werneuchen GmbH informe que ces travaux servent à renouveler la conduite d'alimentation en eau potable et à raccorder les raccordements d'eau potable des maisons. L'ensemble du projet sera mis en œuvre en deux phases de construction afin de garantir la sécurité d'approvisionnement au cours des prochaines années. Derrière ce projet global se cache la nécessité de garantir un approvisionnement fiable en eau potable à l'avenir. Comment barnim-aktuell.de Selon des informations, l'ordre de démarrage des travaux a été émis le 19 août 2025, après un délai de traitement de trois mois.

Les travaux de construction sont les suivants :

Les phases de construction en détail

  • Bauabschnitt 1:
    – Bereich: Rechte Seite Richtung Bad Freienwalde, von der Ecke Wegendorfer Straße bis Am Schloss.
    – Bauzeit: Vom 15. September 2025 bis 5. Dezember 2025.
    – Verkehrsführung: Einbahnstraße in Richtung Bad Freienwalde, mit tagesweisen Sperrungen der Zufahrten.
  • Bauabschnitt 2:
    – Bereich: Linke Seite Richtung Bad Freienwalde, von Am Schloss bis zum Ortsausgang Richtung Seefeld.
    – Bauzeit: Vom 20. Januar 2026 bis 30. Juni 2026.
    – Auch hier gilt eine Einbahnstraßenregelung mit tagesweisen Sperrungen der Zufahrten.

Pendant toute la durée des travaux de construction, la Berliner Allee sera une rue à sens unique dans les sections concernées en direction de Bad Freienwalde. Les détours seront clairement signalés pour garantir la fluidité de la circulation. Toutes les informations nécessaires ont déjà été transmises aux habitants et aux établissements concernés tels que les hôpitaux, les services de collecte des ordures et les compagnies de bus. Les travaux sont réalisés par le consortium des sociétés Wilhelm Meyer GmbH & Co. KG et E.TEPE GmbH & Co. Liefertechnik KG.

Contacts et informations

Si vous avez des questions sur les travaux de construction, le chef de chantier Jan Redeker est joignable au 0173/6263907. Des informations actuelles sont également disponibles sur le site Internet de Stadtwerke Werneuchen GmbH. stadtwerke-werneuchen.de.

Il est crucial de maintenir à tout moment l’approvisionnement en eau potable à un niveau élevé. Les nouvelles exigences du décret sur l'eau potable et les mesures associées, comme celles du DVGW peut être lu, jouent un rôle essentiel. Cette réglementation garantit que seuls des matériaux de traitement et des processus de désinfection testés sont utilisés pour garantir la qualité de l'eau potable.

Il est demandé à la population de s'adapter aux changements à venir et de suivre les instructions du service public municipal afin de favoriser le bon déroulement des travaux de construction.