Бюджет на гражданите 2026: Гласът ви се брои до 22 август в Бернау!

Бюджет на гражданите 2026: Гласът ви се брои до 22 август в Бернау!

Bernau, Deutschland - В Бернау онлайн гласуването за бюджета на общността 2026 е в разгара си. Около 650 граждани са дали гласовете си от 30 юни 2025 г. Гласуването продължава, докато последната гласуване не бъде отчетена на 22 август 2025 г. На уебсайта на града всички участници могат да попълнят личните си листове за гласуване след няколко минути. Има 19 предложения, от които да избирате. Всеки има възможност да разпространява пет точки по едно или повече предложения.

За да участвате в гласуването, трябва да се предостави част от информацията, включително първо и фамилия, дата на раждане, имейл адрес и адрес. За тези, които го предпочитат, има алтернативи на онлайн гласуването: Координационен лист в хартия е публикуван в официалния журнал в Бернауер и ще се проведе ден на гласуване на 31 август в градския парк. Общо 56 предложения са получени до 28 февруари 2025 г., а гражданите от 14 -годишна възраст могат активно да участват в решението за използването на градски фондове, които са 100 000 евро годишно от 2013 г.

Важен процес на участие на гражданите

домакинствата на гражданите, тъй като те също се практикуват в Бернау, са ясен израз на участието на гражданите в общинското финансово планиране. Тази форма на участие е разработена в края на 80 -те години на миналия век и има за цел да включи обществеността в използването на финансовите ресурси - от фазата на предложение до обвързващи решения. Първият бюджет на общността се проведе в Порто Алегре, Бразилия през 1989 г. и оттогава се използва по целия свят.

Типичните теми в бюджета на общността се отнасят до местните финанси и местните ангажименти. В Германия този модел е бил насърчаван главно от местния дневен ред 21. Въпреки че участието е намаляло в много градове, Бернау показва, че има интерес към прозрачността и участието. Градската администрация вече предложи възможността да участва в бюджета на общността за 14 -ти път.

Предизвикателството на участието на гражданите

Но къде е предизвикателството? Спадът в броя на участниците и идентифицирането на бариерите за участие са проблеми, които много общини използват. В Северен Рейн-Уестфалия броят на бюджетите на общността падна от 37 през 2011 г. до само 16 през 2016 г. Въпреки това идеята остава зад бюджета на общността, за да включи гражданите в решенията и по този начин да засили демокрацията на местно ниво, устойчива.

Подробности за координацията и предложенията можете да намерите на официалния уебсайт на града: Bernauer Bürgerhaushalt .