Kansalaisten budjetti 2026: Äänesi laskee 22. elokuuta saakka Bernaussa!

Kansalaisten budjetti 2026: Äänesi laskee 22. elokuuta saakka Bernaussa!

Bernau, Deutschland - Bernaussa online -äänestys yhteisön budjetista 2026 on täydessä vauhdissa. Noin 650 kansalaista on antanut äänensä 30. kesäkuuta 2025 lähtien. Äänestys tapahtuu siihen asti, kunnes viimeinen äänestyskierros lasketaan 22. elokuuta 2025. Kaupungin verkkosivustolla kaikki osallistujat voivat täyttää henkilökohtaisen äänestyslomakkeensa muutamassa minuutissa. Valittavana on 19 ehdotusta. Jokaisella on mahdollisuus jakaa viisi pistettä yhdelle tai useammalle ehdotukselle.

Äänestykseen osallistumiseksi on annettava joitain tietoja, mukaan lukien ensimmäinen ja sukunimi, syntymäaika, sähköpostiosoite ja osoite. Niille, jotka sitä mieluummin, online -äänestyksessä on vaihtoehtoja: Bernauerin virallisessa lehdessä on julkaistu koordinointialomake ja äänestyspäivä järjestetään 31. elokuuta City Parkissa. Yhteensä 56 ehdotusta on vastaanotettu 28. helmikuuta 2025 mennessä, ja 14 -vuotiaana kansalaiset voivat aktiivisesti osallistua päätökseen kaupunkirahastojen käyttöä, jotka ovat olleet 100 000 euroa vuodessa vuodesta 2013.

tärkeä kansalaisten osallistumisprosessi

Kansalaisten kotitaloudet, kuten niitä harjoitetaan myös Bernaussa, ovat selkeä ilmaus kansalaisten osallistumisesta kuntien rahoitussuunnitteluun. Tämä osallistumismuoto kehitettiin 1980 -luvun lopulla, ja sen tavoitteena on osallistua yleisölle taloudellisten resurssien käyttöön - ehdotusvaiheesta sitoviin päätöksiin. Ensimmäinen yhteisöbudjetti tapahtui Porto Alegressa, Brasiliassa vuonna 1989, ja sitä on sittemmin käytetty maailmanlaajuisesti.

Yhteisön budjetin tyypilliset aiheet koskevat paikallista taloutta ja paikallista sitoutumista. Saksassa tätä mallia rohkaisi pääasiassa paikallinen asialista 21. Vaikka osallistuminen on vähentynyt monissa kaupungeissa, Bernau osoittaa, että avoimuuteen ja osallistumiseen liittyy kiinnostusta. Kaupungin hallinto on jo tarjonnut mahdollisuuden osallistua yhteisön talousarvioon 14. kertaa.

kansalaisten osallistumisen haaste

Mutta missä haaste on? Osallistujien lukumäärän lasku ja osallistumisesteiden tunnistaminen ovat ongelmia, joita monet kunnat käyttävät. Pohjois-Rein-Westfaliassa yhteisön budjettien lukumäärä laski 37: stä vuonna 2011 vain 16: een vuonna 2016. Siitä huolimatta ajatus pysyy yhteisön budjetin takana sisällyttääkseen kansalaiset päätöksiin ja siten vahvistamaan demokratiaa paikallisella tasolla, vastustuskykyisesti.

Yksityiskohdat koordinaatiosta ja ehdotuksista löytyvät kaupungin viralliselta verkkosivustolta: Bernauer Bürgerhaushalt .