لوحة تذكارية لمارجيت شوتشيل: علامة على الاندماج في بيرناو

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 24 أكتوبر 2025، تم الكشف عن أول لوحة تذكارية خالية من العوائق للفنانة مارجيت شوتشيل في بيرناو لتكريم التزامها بالإدماج والإنجازات النسائية.

Am 24. Oktober 2025 wurde in Bernau die erste barrierefreie Gedenktafel für die Künstlerin Margit Schötschel enthüllt, um ihr Engagement für Inklusion und weibliche Lebensleistungen zu würdigen.
في 24 أكتوبر 2025، تم الكشف عن أول لوحة تذكارية خالية من العوائق للفنانة مارجيت شوتشيل في بيرناو لتكريم التزامها بالإدماج والإنجازات النسائية.

لوحة تذكارية لمارجيت شوتشيل: علامة على الاندماج في بيرناو

في يوم الجمعة 24 أكتوبر، تم الكشف عن لوحة تذكارية للنحاتة الرائعة مارجيت شوتشيل في بوشكينفيرتل في بيرناو. وهذا ليس شرفًا للفنانة فحسب، بل هو أيضًا المركز الـ 52 للسيدات في براندنبورغ وأول مكان للسيدات خالي من العوائق في منطقة بارنيم. وحضر حفل إزاحة الستار حوالي 100 ضيف، من بينهم ممثلون عن السياسة والثقافة والمجتمع المدني وأقارب الفنان. وبطبيعة الحال، اتسم الجو بالذكريات والامتنان لمساهمة شوتشيل في الفن في المنطقة. عالي barnim-aktuell.de وتحدث العديد من المتحدثين، بما في ذلك كليمنس بفوتز، النائب العام لرئيس البلدية، ووزير الدولة للشؤون الاجتماعية باتريك فال، الذي أشاد بإنجازات شوتشيل الدائمة في مجال الإدماج والمشاركة الثقافية.

ولدت مارجيت شوتشيل في برلين فايسينسي عام 1933 وحصلت على شهادتها في النحت من مدرسة فايسينسي للفنون عام 1960. أنتجت مسيرتها الفنية أعمالًا نالت تقديرًا بعيدًا عن الحدود الإقليمية، بما في ذلك النحت الأكبر من الحياة "العائلة" الذي تم إنشاؤه عام 1977. عملت من عام 1969 إلى عام 1999 كمعلمة فنون وقادت دائرة إبداعية للأشخاص ذوي الإعاقة في لوبيتال، حيث أسست ورشة عمل ونظمت العديد من المعارض. ساهم التزامها بشكل كبير في تعزيز التعبير الفني لطلابها. barnim.de يؤكد على أن اللوحة التذكارية تركز أيضًا على جانب الشمول: فهي مصممة لتكون خالية من العوائق وتحتوي على نصوص بلغة سهلة وطريقة برايل ورسومات ملموسة.

رمزا لثقافة الذكرى

تم تدشين اللوحة التذكارية في المنطقة المجاورة مباشرة لأعمال شوتشيل الفنية المهمة وتمثل خطوة مهمة نحو ثقافة الذكرى المتساوية. وشاركت في جلسة نقاش مفتوحة، من بين آخرين، جانيت بيلا والدكتورة كلوديا شميد-راثجين، وناقشت موضوعات الإدماج وإبراز الإنجازات النسائية بعد إزاحة الستار. وصف مدير المنطقة دانييل كورث والأستاذ الدكتور سابين هيرينج اللوحة التذكارية بأنها مشروع منارة يعزز الحاجة إلى تكريم عمل المرأة في التاريخ والمجتمع.

منذ تأسيسه في عام 2010، جعل مشروع "أماكن المرأة في ولاية براندنبورغ" من مهمته جعل قصص حياة النساء المهمات مرئية. إن تسليط الضوء على مارجيت شوتشيل لا يكرم عملها الفني فحسب، بل يمهد الطريق أيضًا لثقافة مستدامة للتذكر تركز على الشمول والمساواة. تم تمويل المشروع بحوالي 56.900 يورو من البرنامج الإطاري للمساواة بين الجنسين التابع لوزارة شؤون المرأة حتى عام 2025. ويمكن العثور على مزيد من المعلومات حول المشروع بأكمله والأماكن الـ 52 للنساء على الموقع الإلكتروني barnim.de للعثور على.