Αναμνηστική πλακέτα για τη Margit Schötschel: Ένα σημάδι συμπερίληψης στο Bernau

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 24 Οκτωβρίου 2025, η πρώτη αναμνηστική πλακέτα χωρίς εμπόδια για την καλλιτέχνιδα Margit Schötschel αποκαλύφθηκε στο Bernau για να τιμήσει τη δέσμευσή της για την ένταξη και τα γυναικεία επιτεύγματα.

Am 24. Oktober 2025 wurde in Bernau die erste barrierefreie Gedenktafel für die Künstlerin Margit Schötschel enthüllt, um ihr Engagement für Inklusion und weibliche Lebensleistungen zu würdigen.
Στις 24 Οκτωβρίου 2025, η πρώτη αναμνηστική πλακέτα χωρίς εμπόδια για την καλλιτέχνιδα Margit Schötschel αποκαλύφθηκε στο Bernau για να τιμήσει τη δέσμευσή της για την ένταξη και τα γυναικεία επιτεύγματα.

Αναμνηστική πλακέτα για τη Margit Schötschel: Ένα σημάδι συμπερίληψης στο Bernau

Την Παρασκευή 24 Οκτωβρίου, μια αναμνηστική πλακέτα για την αξιόλογη γλύπτρια Margit Schötschel αποκαλύφθηκε στο Pushkinviertel του Bernau. Αυτό δεν είναι μόνο τιμή για την καλλιτέχνιδα, αλλά και η 52η θέση γυναικών στο Βραδεμβούργο και η πρώτη θέση γυναικών χωρίς εμπόδια στην περιοχή Barnim. Περίπου 100 καλεσμένοι παρευρέθηκαν στα αποκαλυπτήρια, συμπεριλαμβανομένων εκπροσώπων από την πολιτική, τον πολιτισμό, την κοινωνία των πολιτών και συγγενείς του καλλιτέχνη. Όπως ήταν φυσικό, η ατμόσφαιρα χαρακτηρίστηκε από αναμνήσεις και ευγνωμοσύνη για τη συμβολή του Schötschel στην τέχνη της περιοχής. Μεγαλόφωνος barnim-aktuell.de Μίλησαν πολυάριθμοι ομιλητές, μεταξύ των οποίων ο Clemens Pfütz, ο γενικός αντιπρόεδρος του δημάρχου, και ο Υπουργός Κοινωνικών Υποθέσεων Patrick Wahl, ο οποίος επαίνεσε τα διαρκή επιτεύγματα του Schötschel στην ένταξη και την πολιτιστική συμμετοχή.

Η Margit Schötschel γεννήθηκε στο Βερολίνο-Weißensee το 1933 και ολοκλήρωσε το δίπλωμά της στη γλυπτική στη Σχολή Τέχνης Weißensee το 1960. Η καλλιτεχνική της σταδιοδρομία παρήγαγε έργα που αναγνωρίστηκαν πολύ πέρα από τα περιφερειακά σύνορα, συμπεριλαμβανομένου του γλυπτού «Family,» (Family, 19797) που δημιουργήθηκε το 1999. εργάστηκε ως καθηγήτρια τέχνης και ηγήθηκε ενός δημιουργικού κύκλου για άτομα με αναπηρία στο Lobetal, όπου ίδρυσε ένα εργαστήριο και διοργάνωσε πολλές εκθέσεις. Η δέσμευσή της συνέβαλε σημαντικά στην προώθηση της καλλιτεχνικής έκφρασης των μαθητών της. barnim.de τονίζει ότι η αναμνηστική πλακέτα εστιάζει επίσης στην πτυχή της συμπερίληψης: έχει σχεδιαστεί για να είναι χωρίς εμπόδια και περιέχει κείμενα σε εύκολη γλώσσα, γραφή Μπράιγ και απτικά γραφικά.

Σύμβολο του πολιτισμού της μνήμης

Τα εγκαίνια της αναμνηστικής πλακέτας πραγματοποιήθηκαν σε άμεση γειτνίαση με τα σημαντικά έργα τέχνης του Schötschel και αντιπροσωπεύουν ένα σημαντικό βήμα προς μια ισότιμη κουλτούρα μνήμης. Μια ανοιχτή συζήτηση στην οποία συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, η Jeanette Pella και η Δρ. Claudia Schmid-Rathjen και συζήτησαν τα θέματα της ένταξης και της προβολής των γυναικείων επιτευγμάτων μετά τα αποκαλυπτήρια. Ο περιφερειακός διαχειριστής Daniel Kurth και η καθ. Δρ. Sabine Hering περιέγραψαν την αναμνηστική πλάκα ως ένα έργο φάρου που ενισχύει την ανάγκη να τιμήσουμε το έργο των γυναικών στην ιστορία και την κοινωνία.

Από την ίδρυσή του το 2010, το έργο «Women’s Places in the State of Brandenburg» έχει ως αποστολή του να κάνει ορατές τις ιστορίες ζωής σημαντικών γυναικών. Η ανάδειξη της Margit Schötschel όχι μόνο τιμά το καλλιτεχνικό της έργο, αλλά ανοίγει επίσης το δρόμο για μια βιώσιμη κουλτούρα μνήμης που εστιάζει στην ένταξη και την ισότητα. Το έργο έχει χρηματοδοτηθεί με περίπου 56.900 ευρώ από το Πρόγραμμα Πλαίσιο για την Ισότητα των Φύλων του Υπουργείου για την Ισότητα των Φύλων έως το 2025. Περισσότερες πληροφορίες για το σύνολο του έργου και τις 52 θέσεις γυναικών μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο barnim.de να βρεις.